Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Essential
Essential Çeviri Portekizce
9 parallel translation
Pero si leen "La nueva cronología esencial", hay un prototipo para un láser que...
Mas se vires a "New Essential Chronology", existe um protótipo para um super laser, que...
Así, es una parte esencial del proceso de la vida, que unas cosas se vayan para que nuevas cosas, nuevas posibilidades, mejores posibilidades, puedan surgir.
Então, é uma parte essential do processo da vida, que as coisas sejam apagadas para que coisas novas, possibilidades novas e melhores possam emergir.
La señorita Johnson es esencial en la parte de este proceso.
A Sra. Johnson é essential para esta parte do processo.
Por ejemplo, parece que Barbara no tiene ni idea sobre el trabajo de secretaria, y aún así, aparentemente, es esencial... para ti.
Por exemplo, a Barbara parece não saber nada sobre secretariado no entanto, aparentemente, ela é essential... para si.
La escula es importante, y las mates esenciales.
A escola é importante e a matemática é essential.
La escuela es importante, y las matemáticas son esenciales.
A escola é importante e a matemática é essential.
Pero... valiente cuando más importaba.
Mas... Corajoso quando era essential.
Nuestro trabajo es esencial.
O nosso trabalho é essential.
Traducido por : ceruska memelpx • ariel2101 • Lord Avestruz Corregido por : Lord Avestruz
Falling Skies S05E05 "Non-Essential Personnel"