Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Exposé
Exposé Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Estoy deseando escribir un artículo sobre ella, quizá hasta un exposé.
Tenho tentado escrever um artigo sobre ela, talvez até expô-la.
Exposé Colorado tiene esta exclusiva con los antiguos trabajadores de cocina que tienen una historia que cuajará su strudel.
A televisão do Colorado teve direito a uma entrevista em exclusivo com alguns cozinheiros que nos vão contar uma história que poderá chocar.
- Episodio 14 "Exposé"
- Exposé - Tradução : ninjitis
"El expatriado inglés, Howard L. Zuckerman la fuerza creativa detrás de exitosos programas como" Exposé " "Equipo de asalto Alfa" y "Dr. Kincaid," fue encontrado muerto en su lujosa propiedad de Sydney de una insuficiencia cardiaca ".
O especialista inglês, Howard L. Zukerman, a força criativa de séries de sucesso como'Exposé','Strike Team Alpha', e'DR. Kincaid, Esquire'foi encontrado morto na sua propriedade palacial em Sidney, devido a uma paragem cardíaca.
Deben haber sido amigos. "Exposé."
- Eles deviam ser amigos.
- ¿ Acabas de decir "Exposé"?
- Disseste "Exposé"?
¿ Qué diablos es "Exposé"?
O que raio é "Exposé"?
Y realmente me gustó "Exposé".
E... Eu gostava mesmo do Exposé.
Anteriormente en Exposé :
Em episódios anteriores de "Exposé" :
Hurley probablemente hubiera sido un fan de la serie Lost Hubiera sido su segundo show favorito luego de exposé
Provavelmente seria a sua segunda série preferida depois de Exposé.
¿ Qué demonios es exposé?
Apenas a série mais impressionante já vista da TV.
- Nada interesante.
Não é nenhuma "Exposé".
Obviamente una es la estúpida canción para Serena que has estado componiendo desde el instituto. Y otra es la reflexión sobre los piercings que has estado escribiendo desde el verano.
Um deles deve ser uma serenata que tu compões desde o colégio, e o outro é uma "exposé" que começaste a escrever no verão.
Miren. Soy Tomokazu Ohka de los Expos de Montreal. ¿ Sí?
Olhem, sou o Toney Kozoca do Montreal Expose.
Miren. Soy Tomokazu Ohka de los Expos de Montreal.
Olhem, sou o Toney Kozoca do Montreal Expose.