Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Fiancé
Fiancé Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Dos especímenes perfectos, dignos de alimentar a mi novio.
Dois perfeito espécimes, Digna de alimentação meu fiancé.
Ahí estaba el novio del momento.
E ali estava ele, o "fiancé du jour".
Oí que dejaste a tu fiancé.
Ouvi que deixaste o teu noivo.
¿ Fiancé?
Noivo?
Y las etiquetas. ¿ tu sabes, soy tu fiancé?
E os rótulos. Sabem, serei o teu noivo?
Él está con su fiancé
Estava com a tua namorada
Pero mi prometido... lo siento, es una locura decirlo.
Mas o meu noivo ( fiancé )... Desculpe, ainda não me habituei à palavra.
Este es Raza. Raza Shirazi, mi fiance
Raza Shirazi, meu noivo