Folder Çeviri Portekizce

Vive con su hermana viuda Lady Beatrice Folder.

Vive com a sua irmã viúva, Lady Beatrice Falder. - Mas é ela que vive com ele?

Sin embargo, la victoria quedó empañada por la muerte repentina de la hermana de sir Robert lady Beatrice Folder cuyo amor por los caballos era como mínimo tan fuerte como el suyo.

"Contudo, a vitória de Sir Robert ficou manchada " pela morte súbita de sua irmã, Lady Beatrice Falder, " cuja paixão pelos cavalos era, no mínimo, equiparável à sua.

Es un volante para un nuevo programa de policías.

Este é um folder sobre um novo programa da realidade de tiras.

Fíjese en los folder azules.

Experimente as pastas azuis.

La señora Folder le pondrá al día.

A Sra. Folder te deixará a par.

Folder me lo contó.

Certo? Folder me contou.

- La señora Folder te buscaba.

Folder está procurando por você.

- ¿ Y la señora Folder?

- Onde está Folder?

La señora Folder vive en la playa.

Folder mora aqui na praia.

Consegui toda la informacion, y luego solo la metí en un folder

Apenas... obtive a informação toda, e depois enfiei-a num ficheiro.

Hay un folder en mi escritorio.

Há uma pasta na minha secretária.

Okay, dejame sacar el folder.

Muito bem, deixe-me ir buscar a pasta.

Un folleto sobre la conferencia del viernes ".

O folder da conferência de Sexta-Feira.

¿ Cual folder?

Qual pasta?

Lo siento, ¿ ve usted un robot en este cuarto llamado "Folder" ( Doblador )?

Desculpe, está a ver algum robô nesta sala chamado "Dobrador"?

Lo siento, ¿ ves algún robot en este cuarto llamado "Folder"?

Desculpa, vês algum robô nesta sala chamado "Dobrador"?

- Encontré tu folder rojo.

Encontrei a tua pasta secreta.

La etiqueta en el folder tiene el mismo logo que la caja de metal que vi en los restos del bote hundido.

O autocolante naquele caderno à prova de água tem o mesmo logótipo da caixa de metal que eu vi afundar-se nos destroços.