Fut Çeviri Portekizce

Y los hijos de Cam : Mizraim, Phut, Canaán y Cush.

Mesraim Fut Canaã e Cuch.

¡ Bienvenido al fut... bol!

Bem-vindo ao futebol americano!

Mamá, tengo que leer este libro y 6 libros más esta noche o de lo contrario no podré jugar fút bol.

Mãe, eu tenho que ler este livro e outros seis livros hoje à noite, ou senão eu não poderei jogar fute bol.

Ya sabes, ¿ el fútbol?

Tu sabes, fut... skipball?

- Fuuuuuut.

- Fut.

Podríamos sentarnos a mirar fút- -... dar vueltas en el gimnasio.

Podíamos ser tipos que se sentam e vêm futebol... Perder peso no ginásio. Para mim, é isto em que a vida consiste.

Hay un problema... no jugará fut bol por al menos tres meses

Há um problema... não jogará futebol por pelo menos três meses

Fút- -

Futebol...

Había dos clanes generalmente, el Choy Li Fut del clan y el wing chun del clan por Yip Man y sus estudiantes, y tendrían batallas.

Geralmente havia dois clãs. Havia o clã Choy Li Fut... E o clã Wing Chun...

A pesar de esto sobre el Choy Li Fut y el ala chun peleas azotea es parte de la leyenda, es cierto.

Apesar das lutas no telhado entre Choy Li Fut e Wing Chun... Serem parte de uma lenda, é verdade.

El sentimiento, la animosidad entre Wing Chun y Choy Li Fut todavía existe.

O sentimento, a hostilidade, entre esses dois clãs, ainda existe.

Una vez que hay algo alrededor de la esquina, el cerebro no reconoce... Y sobre todo si se ve como un reptil prehistórico... Luego está FUT el cerebro reptil.

Quando aparece alguma coisa de repente que o cérebro não reconhece, especialmente quando se assemelha a algum tipo de réptil estranho, tipo coisa pré-histórica, o nosso cérebro reptilário entra em cena.

- Fút...?

- Futebol...

El Sr. Verta y sus amigos son la única esperanza para el fut- -

O Sr. Verta e os amigos dele são a única esperança para o futuro.

Fút... bol.

Fute... bol.

De que esta hablando Fut?

- Ele requisitou os meus serviços.

Creo que todo esto es algo fút ¡ l, ¿ no es c ¡ erto?

É um bocado fútil, não é?