Guest Çeviri Portekizce

Actores invitados :

Guest Starring :

Danny D, Rayman Guest, dos de mis mejores hombres.

Danny D, Rayman Guest, dois dos meus melhores.

El avión le fue comprado al almirante Byrd por Amy Guest, de la alta sociedad que pidió encontrar una estadounidense.

O avião foi comprado ao Almirante Byrd pela Amy Guest, da alta-roda, que pediu que encontrássemos uma americana.

Pero todo el dinero será para la Sra. Guest.

Mas todos os rendimentos disto irão para a Sra. Guest.

¿ Qué tal "Invitado"?

Que tal "guest"? ( = convidado )

- Rob Reiner, Christopher Guest.

- Rob Reiner, Christopher Guest.

¡ Soldado Guest!

Soldado... Guest.

Así que pon en tu pequeña lista a mí, más cuatro ¿ vale, papi?

Portanto põe-me na tua Guest list, eu e mais 4, está bem, papi?

Simon Guest...

Simon Guest.

Simon Guest.

Simon Guest.

Demonios, sólo quiero un asiento de primera fila la próxima vez.

Raios eu quero é sentar-me na primeira fila na próxima vez. Simon Guest.

Señor Guest.

- Sr. Guest.

Ahora no sé que demonios está usted haciendo aquí, Señor Guest, pero Green Falls es una comunidad tranquila. Desde que ha estado aquí... ha sido todo menos...

Eu não sei o que está aqui a fazer, Sr. Guest, mas Green Falls é uma comunidade sossegada, e desde que chegou, tem sido tudo menos...

Pondré tu nombre en la lista de invitados.

Vou pôr o teu nome na guest list.

Senador sala : Sr. Beckers, si usted quiere para dar la bienvenida escudo En sus fronteras con los brazos abiertos, Be My Guest,

Beckers, se quer acolher a SHIELD no seu país, faça favor.

Sí, nunca arrestado, pero el nombre apareció en un par de casos de fraude hace 15 años.

Um dos parceiros apontados, era uma Miss Barrigton-Guest.

Mira uno de sus colaboradores era una Srta. Barrigton-Guest.

Tens um nome próprio?

Soy Simon Guest.

Sr. Hattaway? É o Simon Guest.