Hunter Çeviri Portekizce

Todo lo que Adam Gilroy quiere saber... es que puede pararse delante de un micrófono... y asegurarles a un grupo de inversionistas inmobiliarios histéricos... que Hunter Point será el próximo Sutton Place.

Tudo o que o Adam Gilroy quer saber é que pode estar à frente de um microfone e assegurar ao monte de desenvolvedores do imobiliário que o espaço do Hunter vai ser o póximo local de "Sutton".

En la noche del 12 de octubre... llevé a Ramón Garza a la dirección... de Peter Forrest, en Hunter Point, Queens.

Na noite de 12 de Outubro, Levei o Ramon Garza ao endereço de Peter Forrest no sítio do Hunter, Queens.

Hunter, ¿ Entiendes la seriedad de lo que estoy diciendo y la estupidez de lo que haz hecho?

Hunter, compreendes a gravidade do que estou a dizer e a estupidez do que fizeste? - Sim, senhora.

Te dí una anestesia local Hunter, así que es imposible.

Dei-te uma anestesia local, por isso, é impossível.

Hunter, tienes que sentarte quieto ¿ está bien?

Hunter, tens de ficar quieto, está bem?

¿ Qué hay de Hunter?

Vai. - E o Hunter?

Hunter no va a lograrlo.

Por favor, diga-me que acabou. O Hunter não se vai safar.

Hunter no tiene nada que ver con esto, papá.

O Hunter não teve nada com isto, Pai.

El cámara submarino Didier Noirot. Y el director Chadden Hunter.

o operador de câmara de câmara lenta John Aitchison, o operador de câmara subaquático Didier Noirot e o director Chadden Hunter.

Obtener a el equipo de forma segura bajo tierra es un alivio para el director Chadden Hunter.

Levar a equipe com segurança ao subterrâneo é um alívio para o diretor Chadden Hunter...

El primer desafío para el director Chadden Hunter fue la protección de la sensible cámara aérea.

O primeiro desafio para o diretor Chadden Hunter foi proteger a delicada câmera aérea.

¡ Ahora dará comienzo el Examen de Cazador!

O Exame Hunter vai agora começar!

¿ Eh? ¡ No te burles del examen de Cazador!

Devias mostrar algum respeito pelo Exame Hunter!

La gente como tú está condenada a fracasar en el examen de Cazador.

Pessoas como tu estão destinadas a falhar o Exame Hunter.

Dudo mucho que vuelva a presentarse al examen de Cazador.

Duvido que ele faça o Exame Hunter outra vez. Tonpa...

supera el examen de Cazador. creo que no es más que un sueño imposible de alcanzar...

passa o Exame Hunter. nem sequer vale a pena sonhar sobre...

¡ Pienso convertirme en Cazador!

Vou tornar-me um Hunter!

¿ De verdad intentas convertirte en Cazador por el dinero?

Estás mesmo a tentar tornar-te um Hunter pelo dinheiro?

¿ Por eso quieres convertirte en Cazador? ganaré acceso a información del mercado negro.

É por isso que te queres tornar um Hunter? ganharei acesso a informação do mercado negro.

¡ Pero tendrás que tragarte tu orgullo y convertirte en la clase de Cazador que desprecias! Mi orgullo no es nada en comparación al sufrimiento que mi clan ha tenido que soportar.

Mas terás de engolir o teu orgulho e tornares-te no tipo de Hunter que odeias! comparado com o sofrimento do meu clã.

Curso de idioma de Cazador

142.5 ) \ blur1.05 \ cHFFFFFF } Vocabulário Hunter 142.5 ) \ blur1.05 \ bord0 } Vocabulário Hunter

Este examen de Cazador va a ser demasiado fácil.

O Exame Hunter vai ser facílimo. Assim não tem piada.

Qué aburrimiento. ¿ por qué quieres convertirte en Cazador?

porque é que queres tornar-te um Hunter?

¿ Yo?

Não estou mesmo interessado em tornar-me um Hunter.

¿ Qué me dices de ti? mi padre es Cazador.

o meu pai é um Hunter.

¿ Y qué clase de Cazador es tu padre?

Que tipo de Hunter é ele? Não sei.

Mi tía Mito. Oh... Mi padre hizo el examen de Cazador cuando tenía doce años.

Oh... o meu pai fez o Exame Hunter.

Lo aprobó y se convirtió en Cazador.

Ele passou e tornou-se um Hunter. Depois ele deixou a ilha.

Después dejó la isla. Quiero descubrir por qué escogió ser un Cazador antes que a mí.

Quero descobrir porque é que ele escolheu tornar-se um Hunter em vez de ficar comigo.

El duro examen de Cazador continúa.

O brutal Exame Hunter continua.

¿ Es una de las brillantes ideas de Hunter?

É uma das grandes ideias do Hunter?

Soy el papá de Hunter. ¿ Dónde está?

Aonde é que ele está?

Y si quiere dejar que Hunter sea portero genial.

E se quiser colocar o Hunter na baliza, porreiro.

- Hunter, hazle caso al entrenador.

- Hunter, houve o mister Dryer.

Buen trabajo, Hunter.

Bom trabalho, Hunter.

¿ Amberson que esta en Hunter?

Amberson o caçador? Sim.

Hunter, ¿ no? "De repente cogió un"?

Caçadora de recompensas, hein? "Apanha-os depressa"

Cotton, Taylor, y Hunter.

Cotton, Taylor e Hunter.

Cotton, Taylor, Hunter.

Cotton, Taylor, Hunter.

Y a propósito, sé que cuando estabas casado con mamá... tenías un romance con esa mujer parecida a Dog the Bounty Hunter.

A propósito, eu sei que, enquanto esteve casado com a mãe, teve um caso com aquela mulher que parecia o caçador de prémios da TV.

Hunter y Joyce van a venir a Bristol, ¿ verdad, muchachos?

Hunter e Joyce estão a chegar a Bristol, não é rapazes? Sim, senhor.

Richard Joyce y John Hunter, ambos buenos cristianos.

Richard Joyce e John Hunter, ambos bons cristãos.

Sr. Hunter, Sr. Joyce, quédense en el muro.

Senhor Hunter, senhor Joyce, encostem-se à parede.

- Hunter, Joyce.

- Hunter, Joyce.

Con nadie, Sr. Hunter.

Ninguém, senhor Hunter.

Hunter, usted cubre el muro oeste. Gray, coja el norte.

Hunter, cubra o lado oeste, Gray o lado norte.

- Hunter, al lado norte.

- Hunter, lado norte. - Sim, capitão.

; Amo Hunter!

Grande caçador-mestre...

Subestimé el examen de Cazador.

Eu subestimei o Exame Hunter.

¿ Te puedo preguntar algo?

Como halfback, o sénior Hunter Fletcher! Posso perguntar-te uma coisa?

- Hola.

Sou o pai do Hunter.