Ift Çeviri Portekizce

- IFT

- IFT

Subtítulos

Legendas em português - IFT

Subtítulos - IFT

Maria Leonor Borges

Subtítulos : IFT

Legendas - ift

Subtítulos

Maria Leonor Borges - IFT

¿ Sabías que clausuraron IFT durante casi siete años?

Sabias que ele fechou a IFT durante quase sete anos?

Pero estoy muy seguro que tenía algo que ver con el trabajo que estaba haciendo en IFT cuando cerraron.

Mas tenho a certeza de que tinha alguma coisa a ver com o trabalho que ele fazia no IFT, enquanto estavam fechados.

IFT estaba por fallar.

A IFT estava quase a falir.

Convencí al gobierno que lo dejara libre a cambio de algunas de las patentes de IFT.

Eu convenci o governo a financiá-lo, em troca de algumas das patentes da IFT.

Iniciamos el IFT para cambiar al mundo.

Iniciámos a IFT para mudar o Mundo.

La que más me intriga es una compañía llamada IFT.

A que achei mais intrigante é de uma empresa chamada IFT.

Soy la cara de IFT, lo que significa que cuando llamo a un reportero para que se tome un café conmigo, estará ahí.

Sou a cara da IFT. Ou seja, quando eu chamar um repórter para um café... Ele vai estar lá.

Aunque los servidores seguían en el IFT.

Embora os servidores permanecessem na IFT.

Britta Kaplan... nacida y criada en Johannesburgo, estudió química orgánica en la ETH de Zúrich.

Britta Kaplan, nascida e criada em Joanesburgo, estudou química orgânica no IFT de Zurique.

Ingram, fundador y Director General de IFT Inc.,

Nathan Ingram, fundador e director executivo da IFT...

Creo que la que más me intriga es la de una empresa llamada IFT.

Como assim?