Join Çeviri Portekizce

Ricky, ¿ quieres unirte a la Pandilla de los Cuatro?

Ricky, do you want to join the Gang of Four?

Ricky, estás dando un espectáculo muy bueno, me uniré a la diversión.

Ricky, you're putting up a pretty good show, I'll join in for the fun.

I'll join you in some time.

Irei com vocês em breve.

yo y mi hermanito nos uníamos a la canción cantar parecía ayudar a un alma con problemas...

Me and little brother would join right in there Singin'seemed to help a troubled soul...

# # # Our Souls... # # # Nuestras Almas... # # #... Will Join Again The Wild. # # #... Se Unirán Nuevamente A La Naturaleza. # # # Our Home In Peace'N War'N Death. # # # Nuestra Casa Estará En Paz Y La Guerra Muerta.

Nossas almas irão unir-se novamente ao selvagem Nosso lar em paz, em guerra, em morte

Conecte tan pronto como el Ingreso!

Anexá-lo tão logo o Join!

Will you join in our crusade?

Vais-te juntar à nossa cruzada? Quem vai ser forte e ficar comigo?

Ese es Join in the Dance.

É o Join in the Dance.

La primera elección es para Join in the Dance.

A nossa primeira escolha vai para Join in the Dance.

Número 9, posición de puesto número 9 para Join in the Dance.

Número 9, posição de partida Número 9 para o Join in the Dance.

Atomic Rain, Join in the Dance y con 50 a 1, Mine That Bird.

Atomic Rain, Join in the Dance e, com 50 contra 1, Mine That Bird.

Y Join in the Dance lidera.

E Join in the Dance vai à frente.

Detrás de Twin Spires por primera vez Regal Ransom Join in the Dance competirá por el primer lugar.

Beneath the Twin Spires pela primeira vez, Regal Ransom e Join in the Dance batem-se pela liderança.

En la carrera estrecha, y Join in the Dance es un líder descarado corre medio cuerpo a 47 y un quinto de segundos.

De volta ao início, temos o Join in the Dance, um líder improvável durante 800 metros, com 47 segundos e um quinto.

Detrás de la carrera, Join in the Dance es un claro líder.

E por fora, Join in the Dance lidera por pouco.

Primero sigue Join in the Dance con un liderazgo tenue.

Final da recta, Join in the Dance continua à frente, por pouco.

Perhaps Detective Croft might like to join us.

Talvez o Detective Croft se queria juntar a nós.

Join arms!

Juntem os braços!

Shall I join my brothers there?

Devo juntar-me aos meus irmãos lá?

Will you join in our crusade?

Vais-te juntar á nossa cruzada?