Lately Çeviri Portekizce

# But lately you been

But lately you been

¡ Bingo! ¡ Y le toca a Johnny!

Temos um bingo! "Johnny Come Lately"!

Have you broken any homes up lately * ¿ Haz destrozado hogares ultimamente?

Destruíste alguns lares ultimamente

¿ Qué tal si nos encontramos en el campus en el "Summa Cum Lately"?

Porque não nos encontramos na faculdade, no "Summ Cum Lately"?

Parece que últimamente

- It seems to me that lately - Seems to me that lately

Es el nombre que lleva con orgullo. Yo soy sólo Anya.

# That's the name he carries with pride # l'm just lately Anya

¿ Cómo llegaste de Nueva York a la metrópolis de Lately, Florida?

Por que veio de Nova Iorque para a metrópole de Lately, Florida?

" Una acción rápida salva a un hombre de Lately.

" Intervenção rápida salva morador de Lately na praia.

Hora de irme de Lately.

Está na hora de deixar Lately.

Era suficiente para mostrar la injusticia del sistema legal de Lately y para una buena historia.

Era o suficiente para demonstrar injustiça no sistema legal de Lately e para um bom artigo.

Sabemos que el pueblo de Lately le tendió una trampa.

Não temos tempo para apurar todos os factos. Ambos sabemos que a cidade de Lately tramou o Hillary.

Vi Chelsea Lately...

Seja como for, eu estava a ver o "Chelsea Lately"...

Últimamente, parece estar... ansioso... ya sabes, al límite.

Lately, he seems to be... Empolgado... Sabes, quase no limite.

Mi primera invitada condujo su propio programa nocturno, Chelsea Lately.

Minha primeira convidada tinha seu próprio programa "Chelsea Lately".

- ¿ Ahora?

- Ultimamente ( lately )?