Lily Çeviri Portekizce

- Lily nos estaba diciendo que...

- Onde está o Gabe?

Guarda silencio, Lily.

Tens de te calar, Lily.

Uno, dos tres cuatro...

Um, dois, três, quatro... - Lily, que estás a fazer?

Lily, ¿ qué haces aquí?

-... cinco, seis...

¿ Lily?

Lily?

Catelyn Grace Conlon y Lily Margaret Conlon.

Catelyn Grace Conlon e Lily Margaret Conlon.

Está bien, Lily, ¿ tienes el pan?

Lily, tens o pão?

- Hola, Lily.

- Olá, Lily.

¿ Lily, estás ahí?

Lily, estás aí?

Lily.

Lily.

Lily, sabes que no podemos permitir que tú...

Lily, sabes que não te podemos deixar...

Es Lily. No estoy aquí.

É a Lily.

- ¿ Esta Lily contigo?

- A Lily está aí?

¿ Lily se ha desaparecido antes?

A Lily já tinha desaparecido antes?

Eh... Lily nunca ha salido con él.

A Lily nunca o acompanhou.

Hola. Es Lily.

É a Lily.

¿ Por qué Lily se escapó la primera vez?

Porque fugiu a Lily da primeira vez?

¿ Cree que Lily podría estar viendo a alguien en la ciudad?

Acha que a Lily pode ter ido ver alguém à cidade?

¿ Uds. chicos conocían a Tom y Lily?

Vocês os dois conhecem o Tom e a Lily?

Ya sabe, hay rumores de que... Lily tenía relaciones con algunos de los jóvenes.

Sabe, fala-se que a Lily teve relações com alguns dos jovens.

Y esta es Lily. ¿ Saben dónde está?

E esta é a Lily. Sabem onde ela está?

¿ Quién, Lily?

Quem, a Lily?

Se sobre ti y Lily.

Eu sei sobre ti e a Lily.

Lily... nosotros...

Eu e... a Lily nós...

Mire, ellos no tienen nada que ver con... la desaparición de Tom y Lily, Catherine.

Oiça, eles não têm nada a ver com o desaparecimento do Tom a da Lily, Catherine.

Y sin Lily aquí para hacer una reclamación en contra de Steve, no hay un caso real en contra de él, así que he tenido que dejar que se vaya.

Sem a Lily aqui para apresentar queixa contra o Steve, não há um caso real contra ele, por isso tenho que os libertar.

Lily las encontró y ella...

A Lily encontro-as e ela... Não sei.

Rae piensa que Lily ha sido abusada.

O Rae acha que a Lily é abusada.

¡ Lily!

Lily!

Es Lily.

É a Lily.

Este es el top de Lily.

Este é o top da Lily.

No le diga a Lily.

Não conte à Lily.

- ¿ Qué hay con Lily?

- E a Lily? - Não.

¿ Dónde está Lily?

Onde está a Lily?

¿ Amigo, tú y Lily se fueron de aquí juntos?

Tu e a Lily saíram daqui juntos?

Tom, Lily... Lily no vivirá más allá de hoy, si es que está ahí afuera.

Tom, a Lily... a Lily não passa de hoje se ainda lá estiver.

¡ Lily! ¡ Tráela de vuelta!

Tragam-na de volta!

Tom... vio a Lily irse.

O Tom viu a Lily a sair.

El profesor de música de Lilly dijo que es la estudiante más avanzada.

O professor de música da Lily disse que ela é a aluna mais adiantada.

Lily se enfermó en la escuela.

A Lily adoeceu na escola.

- ¿ Lily? - Lo siento.

- Desculpa.

Lily, es tarde.

Lily, estamos atrasadas.

El jueves es el cumpleaños de mi hija Lily.

O aniversário da minha filha Lily é na quinta-feira.

Chef, Lily no quiso quedarse en casa porque hoy es su cumpleaños así que Tony dijo que, si la traía al trabajo, él la cuidaría.

Chef, a Lily não quis ficar em casa por ser o seu aniversário, então o Tony disse que se a trouxesse, ele tomava conta dela durante o serviço.

Luego quedé embarazada de Lily y ya sabes, quise parar, pero él no quiso.

Depois engravidei da Lily e, sabes como é, queria parar e ele não.

Llegas justo a tiempo para Sentimientos.

- A Lily estava a dizer-nos...

Catelyn y LÜY -

A Catelyn e a Lily.

- Lily...

- Lily...

- ¡ Lily!

- A Lily!

Tommy, ¿ dónde está Lily?

Tommy onde está a Lily?

- Pórtate bien.

- Porta-te bem. - Lily?