Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Lousy
Lousy Çeviri Portekizce
7 parallel translation
- ¡ Bastardo de mala muerte!
- You lousy bastard!
Comes como un maldito Rey.
You eat like a lousy king.
Una mala coartada, pero nada lo pone en ninguna de las escenas. Creía que teníamos las huellas de la casa de ella.
O álibi de Lousy, mas nada o coloca na cena.
Hay un cartel fácil de leer que indica el Camino Piojoso.
Vejam, há uma placa visível a indicar Lousy Lane.
CAMINO PIOJOSO El Camino Piojoso es el más desagradable del mundo.
Lousy Lane é talvez a rua mais desagradável do mundo.
Si alguien mereció viajar por el Camino Piojoso, es usted.
E se alguém merece atravessar a Lousy Lane, é você.
No es que importe... pero conseguimos el reloj de Forrest.
O álibi de Lousy não o coloca na nossa cena de crime.