English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Magía

Magía Çeviri Portekizce

13 parallel translation
Y la magía está aquí.
E a magia está aqui.
No recuerdo a nadie teniendo sexo en un jardín en esa obra.
Não me recordo de ninguém a ter relações numa colina na peça. De magía.
Podemos capturar y controlar cualquier forma de magía que esté dirigida hacía nosotras.
Nós podemos capturar e controlar qualquer forma de magia que for dirigida a nós.
Es Magía Negra.
Isto é magia negra.
¿ Tienes magía?
- Tem magia?
Tú magía puede ser necesaria.
A vossa magia pode vir a ser precisa.
Si rompes nuestros lazos, perderas tu magía. y esta vez te dejara para siempre.
Se quebrares a nossa ligação, perdes a tua magia e desta vez ele nunca mais voltará.
Hay incluso más magía aquí mismo, en casa, con tu familia. Y para todos nosotros en "el país desconocido"...
Por isso, de todos nós na "Terra Inexplorada"...
Magía y hechicería.
Magia e feitiçaria.
¿ Magía?
Não.
Hay brujos que solo tienen magía cuando canalizan el poder de otra fuente.
Estas bruxas têm magia só quando tiram o poder a outra fonte.
Mi "magía" ha vuelto.
Eu tenho a minha inspiração.
Que las tomas sean locas, llenas de magía, que me entregue.
Isso tira toda a magia de filme de má qualidade.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]