Matey Çeviri Portekizce

Matey!

- Camarada!

¡ Amiguita!

Matey!

Programando, matey boy.

Estou a programá-la, amigo.

- No tiene oportunidad, amigo.

- Você não tem chance, Matey.

Matey. Camil. Sólo estoy, eh, muy, muy... muy decepcionada.

Estou só, muito, muito.. muito desiludida

¡ Ah del barco, Matey, y dar la bienvenida al capitán del Cangrejo.

"Olá, marujo, e bem-vindo ao capitão Caranguejo."

Las Papas Socio se hacen a 350 tal como el Pan Doblón.

Não. As batatas Matey são a 350 como a carne Doubloon.

¡ Amigo!

Matey!

Sólo torciendo un poco de estribor allí, afable. SARAH :

Foi só um pequeno balanço a estibordo, Matey.

Es tiempo de caminar por la tabla, Matey

Está na hora de andar na prancha, marujo.

Matey Herman

É o Matey Herman.

Hola, Matey.

Olá, parceiro. Human Target S02E04 "The Return of Baptiste"

Me pediste ayuda para encontrar a Esteban, y lo estoy haciendo, pero te estás perdiendo en los detalles, Matey.

Pediste-me que te ajudasse a encontrar o Esteban e estou a fazê-lo, mas perdeste-te nos pormenores, parceiro. Pormenores, o tanas.

Saludos, Matey.

Olá, parceiro.