Meatballs Çeviri Portekizce

Hola, Meatballs.

Olá, Almôndegas.

Cariño, te presento a un viejo amigo, Meatballs Murphy.

Querida, é um amigo meu, o Almôndegas Murphy.

No sé qué decir, Sr. Meatballs.

Bem, nem sei que lhe diga, Sr. Almôndegas.

- Buddy Meatballs.

- Buddy Meatballs.

¿ " Los Incorregibles Albóndigas?

O "Meatballs"?

Eeh, Fenton. ¿ Podemos ir a ver "Meatballs" después de la escuela?

Hey, Fenton. podemos ir ver "Meatballs" amanha depois da escola?

Quiero ver "Meatballs" otra vez.

Eu quero ver "Meatballs" outra vez.

Muy bien, puedes ver "Meatballs"

Tudo bem, podes ver "Meatballs"

Será como en "Meatballs". Yo seré Bill Murray Y tu serás ese niño que nadie recuerda

Sou o Bill Murray, tu, o tipo de que ninguém se lembra.

Makepeace, Cris Make Peace ese fue el chico de "Meatballs" Gracias

Chris Makepeace. É o miúdo do filme Almôndegas. Obrigado.

- ¿ Qué hay de ti, Meatballs?

- E tu, Almôndegas?

Siéntate, vamos. Terminemos con esto, Meatballs.

Termina com isso, Almôndegas.

- Vamos, Meatballs.

- Vamos, Almôndegas.

- Hola, Meatballs.

- Olá, Almôndegas.

Y traigan a Meatballs.

E tragam o Almôndegas.

Tócale timbre a Meatballs.

Vou telefonar ao Almôndegas, está bem?

Yo no puedo ir. Si Meatballs me ve así se preocupará. De prisa.

Se eu for lá e ele vir isto, passa-se.

¿ Estás cerca, Meatballs?

Estás perto, Almôndegas?

- Tengo que ponerla en "retrato". - Meatballs.

- Tenho de mudar para retrato.

Ahora es como'Stripes'o'Meatballs', una con Bill Murray.

Agora é tipo Stripes ou Meatballs. Algo com o Bill Murray.

¿ Qué es esto, Meatballs? Eres un...

Onde estamos, no "Almôndegas"?

Bienvenido a la clásica comedia "Meatballs".

Bem-vindo ao clássico da comédia : "Almôndegas".

He visto "Meatballs."

Já vi o "Almôndegas".

¿ Meatballs II?

Meatballs 2?

- Meatballs.

- Tudo bem, Almôndegas?

¿ Meatballs, dónde estás?

Raios partam.