Modeló Çeviri Portekizce

Modeló un atuendo para mí antes, y ahora parece haber desaparecido.

Ela mostrou-me um vestido à pouco e parece que desapareceu.

A decir verdad, Conan Doyle modeló a Sherlock Holmes en el Dr. Joseph Bell.

Conan Doyle baseou Sherlock Holmes num médico famoso.

Nadie mas que él modeló mi carácter.

Mais que qualquer outro, ele formou a pessoa que sou.

La modeló de acuerdo a mí... su apariencia y sus cualidades de vida.

Ele modelou-a de acordo comigo... o seu aspecto e as suas qualidades de vida.

- Usted la modeló bien

- Moldou-a bem.

Primero pensé que modeló una copia de su dedo... -... pero...

Primeiro pensei que ele duplicara as suas impressões digitais, mas...

¿ Quién modeló para ello Los "pezones" deseos, muy inteligente.

Mesmo à medida dos desejados "peitos". muito inteligente.

Creo que modeló el Consejo luego de sus experiencias con la Mafia.

Acho que ele moldou o Conselho pela experiência que tinha com a Máfia.

Bien en los Géiseres de Gygax, la misma Momon modeló por inyección el dado del poder a partir de plástico vivo.

Nas profundezas dos Géiseres de Gygax, Momon moldou os dados do poder a partir do plástico vivo.

Ella modeló en Tokio.

- Já foste modelo em Tóquio? Ela foi.

Sue modeló.

A Sue passava modelos.

Eso es... eso es porque ella nunca modeló en vivo.

Foi por isso que ela nunca viveu da moda.

Modeló el comportamiento humano matemáticamente.

- Estatística do comportamento.

Es decir, mi padre lo modeló pese a su artritis.

- Não achas que estou um pouco... - Mesmo com artrite ele fez-nos!

La modeló tras alguien... una mujer llamada Agnes Kitsworth.

Utilizou um modelo de uma pessoa. Uma mulher chamada Agnes Kitsworth.

Fue solo que... la buena ciencia te modeló en base a alguien... real.

Foi apenas... boa ciência, moldar-te a partir de alguém... real.