English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Murío

Murío Çeviri Portekizce

17 parallel translation
Estaba con Joe McCormick cuando murío.
Estava com Joe McCormick quando morreu.
mi abuela murío de cáncer de pulmón.
- Não, a minha avó morreu de cancro de pulmão.
Parece que la manera que murío está vinculada con la manera que vivía.
Bom, a forma como morreu parece estar ligada à forma como viveu.
Murío una persona
Morreu uma pessoa.
El que tu salvaste... ¿ se supone que murío?
Aquele que você salvou tinha de morrer?
MARTINEZ, ROGER - SARGENTO-DE PERSONAL MURÍO POR FRANCIA, 15-01-1945
MARTINEZ Roger Sargento-chefe 7º RTA Morto pela França em 15-01-1945
YASSIR - 7º R.I.A. MURÍO POR FRANCIA, 15-01-1945
YASSIR 7º RTA Morto pela França em 15-01-1945
Lo hacía desde que murío su madre...
Fazia isso desde que a mãe dele faleceu.
_ Lloró cuando murío. _ ¡ Mentiroso!
- Ele chorava quando morreu.
La noche que ella murío, Normandy se encontró con Oscar Ridick
Na noite em que ela morreu, o Normandy encontrou-se com o Oscar Riddick.
Yo tenía un hermano mayor, murío en Afghanistan en 2003.
Tinha um irmão mais velho, morreu no Afeganistão em 2003.
Bobby murío por esos números
O Bobby Morreu por aqueles números.
Y luego se murío en 1983.
E depois morreu aqui em 1983.
Hace poco que murío.
Ela morreu.
Me ocupe de el después de que mi tío murío.
Fiquei com ele depois do meu tio falecer.
Él lo paso muy mal cuando ella murío. El te culpó a ti.
Afectou-o muito quando ela faleceu.
Mi papá murío.
Pai...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]