Officer Çeviri Portekizce

Gracias, señor oficial.

Obrigado, officer.

Oficial Murphy. ¿ Puedo ayudarle?

Estou Officer Murphy. Permita-me ajudar?

Si me disculpa, padre, quiero hablar con el oficial Allen.

Se você vai desculpar-me, Pai, Eu preciso de falar com Officer Allen.

Las apariciones de Flash coinciden con el patrullaje de Murphy.

Ok, Flash avistamentos cruzada indexados Officer com Murphy's patrulha log?

Oficial Murphy, recuerde por favor que es un policía.

Officer Murphy, lembre-se se você é um polícia.

Debería ver cómo interpreta al "Agente Krupke".

Peça-lhe que cante o "Officer Krupke".

Officer Frohmeyer atención. ¿ Me copia?

Agente Frohmeyer aqui. Escuto?

Me darán el puesto de Consejero Delegado

E, vai-me ser dado, o cargo de Chief Executive Officer, naquele dia.

La mayoria de los rumores indican que Wesselin .. sera el nuevo presidente de Phillips en reemplazo de Kooystra.

Porém, existem rumores de que Wesselink Irá ser no novo CEO ( Chief Executive Officer ) da Philips, sucedendo a Kooystra.

Y yo fui el Senior Security Officer en Technotronics.

E eu era o Guarda Superior de Segurança na Technotronics.

Es muy cauta, quiere que vayamos despacio...

Ela é muito Officer and a Gentleman. Quer muito avançar devagar.

Soy la oficial Nancy Taylor.

Estou Taylor Nancy Officer.

¿ Le puedo ayudar, Oficial?

Posso ajudá-lo, Officer?

¡ Herr Officer!

Senhor Oficial!

Acabo de dar una orden.

Acabo de dar uma ordem Officer Kellogg.

- Oficial Mundy. - Si.

Officer Mundy Sim

Bueno, ahora tienes que mirar "An Officer and a Gentlemen" conmigo.

Bem, agora tens que ver "Oficial e Cavalheiro" comigo.

You want me to accuse a Federal Police Officer, let alone my partner, of murder?

Queres que acuse um agente da Polícia Federal, ainda mais meu parceiro, de assassínio?

En los años 40, este lugar era un Club de Oficiales.

Nos anos 40 isto era o Officer's Club.

Podría llamar a la libertad condicional officer- - no no no.

Eu podia ligar ao oficial da condicional...

Oficial Murphy, es un placer trabajar contigo.

Officer Murphy, Tenho orgulho de trabalhar com você.

Oficial Murphy, gracias.

Officer Murphy, obrigado.

No. De cualquier manera, es un asalto a la policía officer- - un delito grave.

É agressão a um polícia.