Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Often
Often Çeviri Portekizce
5 parallel translation
You should've talked to me * Deberías haber hablado conmigo... more often than you did más *... más a menudo de lo que lo hacías.
Devias ter falado mais vezes comigo
El viento sopla menos fuerte.
The breeze blows less often.
¿ Ajustaste el termostato, cocinaste con cilantro pronunciaste la "T" muy seguido?
Ajustaste o termóstato, cozinhaste com cilantro, pronunciaste o "t" em "often"?
Hiding within beauty is a trick he will use often, I'm sure.
Tenho a certeza de que usa frequentemente o truque de se esconder atrás da beleza.
I often wonder what she's thinking about.
Muitas vezes me pergunto sobre o que ela está a pensar.