Papers - Çeviri Portekizce | İspanyolca-Portekizce

Convirtió un libro... en pers relato de una familia judía

Transformou o livro de Louis Begley, Wartime Lies em Aryan Papers a história de uma família judia que tentava fugir à captura pelos Nazis.

Viendo demasiadas similitudes Kubrick aparcó

Por achar que havia demasiadas semelhanças... ... Kubrick arquivou com relutância Aryan Papers.

Recibí una llamada de Dick, ayer... y me dijo que estaba todo listo. Los papeles están terminados. um, papers drawn up!

Eu recebi uma chamada do Dick, ontem... e ele disse que estava tudo pronto, os papéis já estão prontos.

GUARD : Your papers, please.

Não pude dormir noite passada por causa deste discurso.

Nunca he estado tan cansado en toda mi vida 28 horas seguidas de fiesta, bebida, drogas, ponencias, charlas...

Nunca fiquei tão cansado em toda a minha vida. Foram 48 horas consecutivas de festas, bebidas, drogas, papers, conferências...

En efecto, la historia dice que Bohr aprendió Ingles autodidactamente leyendo las publicaciones de Dickens una y otra vez.

De facto, conta a história que Bohr aprendeu inglês sozinho ao ler o livro "The Pickwick Papers", de Dickens, vezes sem conta.

Desde "The Valachi Papers" hasta "Kinjite".

"O Segredo da Cosa Nostra" uma ova!

¿ Cual es la relación de él con Carson Papers?

Qual a relação entre ele e o Papel Carson?

¿ Qué es Carson Papers?

- O que é o Papel Carson?

Carson Papers tiene un contrato con el Tesoro Americano,

Eles tem contrato com o Departamento do Tesouro.

Quiero que le digas a Julian que ya estoy trabajando en una historia para que estos sean los próximos Papeles del Pentágono.

Agora, quero que digas ao Julian que eu já estou a trabalhar numa história para pintar isto como os próximos'Pentagon Papers'.

Lawrence Boswell Tysoe, Associated Papers.

Lawrence Boswell Tysoe, Jornais Associados.

Picture Stars, Movie Papers... ( * nombres de revistas )

São revistas Picture Stars e Movie Papers.

¿ Por piratear a la inteligencia más peligrosa y altamente clasificada que los papeles de Panamá y WikiLeaks juntos?

Por roubar mais informações secretas e perigosas que os Panama Papers e o WikiLeaks juntos?

Puedo revisar los panama papers los bienes de esa compañía extranjera.

Poderia rever os papéis do Panamá, verificar os ativos que a empresa do exterior escondia.

Revisaba los panama papers.

Estava olhando os papéis do Panamá.

La lista de invitados parecía los Panama Papers.

A lista de convidados parecia os Papéis do Panamá.

I'll come down and we'll see the judge... and sign the papers... and get your visa, get you overt the border... and be together forever. The first weekend off.

No primeiro fim-de-semana que eu tiver de folga, venho ver-te, ok?

- [Inhala profundamente ] - [ se mueven ligeramente Papers]

Toph.

Papers Çeviri Portekizce