Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Pecker
Pecker Çeviri Portekizce
22 parallel translation
- Puede creerle al señor Pecker...
Pode acreditar em Mr.
- Mi nombre es Peck. O puede aceptar el hecho de que esta ciudad se dirige a un desastre de proporciones bíblicas.
Pecker. ou aceitar o início de uma catástrofe de proporções bíblicas.
- Verga.
- Pecker.
Ya sé, Pecker.
Já sei. Pecker.
Pecker.
Pecker.
¿ Por qué no vas a tu cuarto y le presentas a Pecker a Frisky?
Querida, porque não vais apresentar o Pecker ao Frisky?
Pecker y Frisky no se llevaban demasiado bien.
O Pecker e o Frisky não se entenderam.
se fue a Canadá con el puto Josh Pecker.
Fantástico. Então ela foi para lá para estar com o estupor do Josh Becker?
- ¿ Quien se folla a Josh Pecker?
- Quem é o estupor do Josh Becker?
Pecker es un gran lanzador.
Belo lançador, o Pecker.
"Tuggurio", habla el Peckador.
Grande Tugg, fala o Pecker.
El Peckador se va en misión de TiVo para T.I.
O Pecker tem a missão de te arranjar o TiVo.
- cállate, donde está Pecker?
- Cala-te, meu conas. O Pecker?
Tony, Pecker.
Tony, Pecker.
Oye, Pecker déjame ver esa foto de tu esposa Kathy nuevamente.
Tony Peck. Pecker, deixa-me ver aquela fotografia da tua esposa Kathy outra vez.
Caballeros, venimos hoy en busca de Bobby Joe Pecker.
Senhores, esta manhã procuramos o Bobby Joe Pecker.
- Pecker...
- Pica-Pau...
Pecker?
Piça?
Pero si también pones la película de Edward Furlong "Pecker" ( pito ) tienes "Pecker" y "Dick" en el hueco de "Gloria" y pueden quedar apretaditas, pero creo que si cabrían.
Mas se também colocares o filme de Edward Furlong, "Pecker - Sucesso por Engano", tens "Pecker" ( pila ) e "Dick" ( pila ) no buraco de "Tempo de Glória".
Sr. Pecker.
Mr PecKer...
Y los hermanos Pecker.
E pelos Pecker Brothers,
Josh Pecker.
Josh Pecker.