Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Quedò
Quedò Çeviri Portekizce
5 parallel translation
Dos caballos se escaparon, pero el pinto se quedò.
Dois dos cavalos fugiram, mas o malhado ficou por cá.
Seguramente, el asesino se quedò con el boleto antes de arrojar a West del tren con el fin de no revelar, el nombre de la estaciòn cercana al lugar de su residencia.
Com certeza o assassino retirou o bilhete antes de lançar o West do comboio, de forma a não revelar o nome da estação mais próxima do seu local de residência.
- Se quedò por ahí.
- Ficou para trás1
El se quedò?
Ele ficou lá?
En dicha declaración dijo que quedò impresionado y encantado con la calidad del trabajo de Beckett. ¿ Recuerda haberlo dicho?
Nessas declarações, disse ter ficado impressionado e encantado...