Questión Çeviri Portekizce

La questión es que nadie te vió entrar o salir de ahí.

Rachel, ninguém te viu a entrar ou a sair dali.

La questión es... que esa chica loca de la que se estaban riendo en el autobús...

Os factos são, que aquela selvagem que vocês estavam a gozar esta manhã, sou eu.

El amante elige... Quietecita guapa.

pêssego e nêspera... é uma questión de gostos.

La questión es como elegimos responder a él.

A questão é saber como lidar com isso.

Ahí está la questión. Esto no es realmente un truco...

Sabe, isto não é bem um truque...

"Pero si no soy el mismo, la questión es, ¿ quién soy realmente?"

" Mas se eu não for o mesmo, a próxima pergunta será, quem sou eu neste mundo?

La "cuestión judía" estaba a la cabeza de la agenda.

A "Questión Judaica" era importante na agenda das reuniões.

Lo siento, es una questión de prioridad.

Não é má vontade, mas uma questão de prioridades.

Sabes, tengo algunas fotos muy divertidas de tu futura esposa, o no futura, esa es la questión.

Tenho umas fotografias muito engraçadas da tua futura mulher. Ou não, eis a questão.

Creo que es una questión cultural.

Acho que é uma questão cultural.