Queue Çeviri Portekizce

8 parallel translation

si ahorras tu aliento creo queue un hobre como tu puede lograrlo.

Se não exagerares acho que um gajo como tu é capaz de o fazer.

¿ Queue dices?

O que estás para aí a dizer?

Tenia queue pasa ahora.

Tinha que acontecer agora.

Se supone queue digas'presente', Carson.

Imagina agora que tu dizes'presente', Carson.

Únete a la cola.

Queue, ali em cima.

¿ que te cuente todos mis problemas... para que te sientas mejor?

Queue te conte todos os meus problemas... para que te sintas melhor?

Oh, ¿ queue has hecho, Scott?

O que é que fez Scott?

♪ Ella maldice la fila en el Zulu

# She curses the queue at the Zulu