Quôc Çeviri Portekizce

Quôc, el otro día dijiste que además de las fotos por trabajo... tomas fotos por placer.

Quôc, outro dia disseste que, para além das fotografias de trabalho... também fotografas por diversão.

¿ Ya abrieron, Quôc?

Está aberto, Quôc?

Pero Quôc no tiene ninguna fantasía.

Mas Quôc não tem fantasia.

- ¿ Cuándo regresa Quôc?

- Quando é que o Quôc regressa?

¿ Alguna vez... te ha pasado por la cabeza engañar a Quôc?

Alguma vez... te passou pela cabeça trair o Quôc?

Ya pensé una vez en engañar a Quôc.

Já pensei em trair o Quôc, uma vez.

Sólo Quôc lo sabía.

Só o Quôc sabia.

Quôc estaba de viaje, y yo tuve aborto espontáneo.

Quôc estava em viagem, e sofri um aborto espontâneo.

Suong, Quôc ya regresó.

Suong, Quôc já chegou.

- Quôc está arriba.

- Quôc está lá em cima.

Quôc y Kiên van a echar una mano.

O Quôc e o Kiên vêm ajudar.