Rapído Çeviri Portekizce

Sabe, Hewitt, lamento irme tan pronto.

Sabe, Hewitt, lamento ir-me tão rapído.

Cuando lo dices así de rápido, no parece tan difícil.

Se o diz assim rapído, não parece tão difícil.

Está bien, haré esto más rápido... sólo quiero mostrarle esta foto que tomé el otro día.

Está bem, vou ser rapído, então. Eu só... queria mostrar-lhe esta imagem que tirei no outro dia

¿ El Sargento Camino rapído?

O Sargento'Speedy Gonzalez'? Sim.

Esto debería ser... rapído.

Isto deve ser rápido.

Lo saqué de ahí rápído no por su bíen, síno por el nuestro.

Eu tirei-o de lá rapidamente. Não por ele, mas por nós.

Acercándose rápído.

Desligando rápido.

Trabajen rápído.

Trabalho rápido.

¡ Más rápído!

Mais rápido.

Por eso todos querían salír rápído del avíón.

Não queríamos saber se íamos muito alto, muito baixo...

Todos nos reunímos, nos agrupamos muy rápído.

Ficámos todos juntos. Reunimo-nos muito depressa.

Uno se vuelve rápído.

Tínhamos de ser rápidos.

Más rápído, más rápìdo.

Mais rápido, mais rápido.

Rápído, llegó el autobús.

Depressa, o ônibus chegou.

Sí te esfuerzas, progresarás rápído.

Se você se esforçar, subirá rápido.

- Sácalo pronto, ¿ sí?

- Tirou rápído, hein?

" ¿ Sabes lo que es volver rápído a casa, ansiar el apoyo de la persona que amas, encontrar la habítación vacía y esperarte, esperar?

" Sabes tu como é voltar para casa, ansioso pelo apoio da pessoa que tu amas, e encontrar o quarto vazio e esperar-te, esperar-te?

Y el mismo ken castle en si, está oficialmente entendido como rápído.

E o mesmo ken castle em si, está oficialmente entendido como rápído.

Pasó tan rápído, no me dí cuenta

Aconteceu tudo tão rapidamente Fui apanhado de surpresa

como estaba el bebé? solo le di un vistazo rápído. no se si está vivo.

Se você ou o seu bebé estiverem feridos posso ajudar.

Trabajo rapido en la reconstrucción.

Chegaram rápído.

Más rápido que un taxi, si puedes conseguir uno. Apúrate

Mais rápído que um táxi, se pudesses arranjar um.