Rats Çeviri Portekizce

- ¿ Las ratas?

- Rats?

Train dogs. Race rats.

Treinar cães?

Curt Wild, fundador de la influyente banda de garage, The Rats, se crió en una autocaravana en Michigan, aunque también se habla de unos orígenes mucho más primitivos.

Curt Wild, criador da influente banda The Rats, vinha dos parques para roulotes do Michigan, mesmo que o folclore rock lhe impute origens mais primitivas.

Bien, aquí están las Ratas.

Bem, há os rats.

Ellos son... son ratas de surf.

Eles são... são surf rats.

Tres ratas del surf en esa gasolinera.

Três surf rats naquele posto de gasolina.

Así que Jeffrey y sus amigos surferos le compraban la droga a Amir y compañía.

Então o Jeffrey e os seus amigos surf rats compraram essas drogas à empresa do Amir.

Practicaré tiro al blanco con womp rats en mi T-16.

Vou matar umas ratazanas womp no meu T-16.

Fue a lo de Rats anoche a comprar algo de hierba.

Ele fui a casa do Rat a noite passada, para comprar alguma erva.

¿ Sabías que además de vender drogas, los Rats también drenan vampiros?

Sabias que para além de venderem drogas, os Rats também extraem sangue de vampiros?

Incluso si odias a los vampiros, no puedes permitir a basura como los Rats los drenen.

Mesmo que detestes vampiros, não podes deixar sacanas como os Rats drená-los.

Sé que a nadie le gusta ser una rata, pero viendo que ustedes ya son ratas...

Sei que ninguém gosta de um delator ( rat ) mas, vendo que vocês já são ratos ( rats )...

Gaytan Echevarria, de los King Rats.

Gaytan Echevarria, dos King Rats.

Fuimos a un concierto de los Boston Rats.

Fomos ver um concerto dos Boston Rats.

Ratas, ya se pueden ir.

Rats, podes ir.

Unas ratas deficientes.

Pobre Rats.

¿ Qué pasó en el bosque? Rata dice que tu papá se volvió loco.

"O Rats contou a todos que o teu pai foi um psicopata."

- S02E12 "Of Rats and Men"

* Heróis de meio casco. Poder Tartaruga *

Henry y Ian siempre estaban entre los primeros en aparecer y ayudarme a desempacar los bolsos así ellos podían tener la próxima copia de los Satan Rats "You Make Me Sick".45.

O Henry e o Ian eram sempre os primeiros a vir ajudar a abrir as caixas. Para obterem a cópia dos Satan Rats "You Make Me Sick" em 45 rotações.

Ese es Las ratas de NIMH.

Esse é o Rats of NIMH.

Fantástico Jack y el Junkyard ratas.

Fantastic Jack and the Junkyard Rats.

¿ Ratas?

Rats?

DOCUMENTAL INSPIRADO EN EL LIBRO RATAS, DE ROBERT SULLIVAN.

INSPIRADO NO LIVRO "RATS" DE ROBERT SULLIVAN

¿ Cómo nos va con Good Rats?

Como estamos com os Good Rats?

¡ Lo que necesita es conseguir grupos! ¡ Para eso le pago!

Precisa de assinar com os próximos Good Rats, é para o que lhe pago.

¡ Debías firmar a los Good Rats!

Não, devias ter assinado com os Good Rats.

Gracias a YYeTs "Garden of Eden Group" por la CC.

90210 S02 E13 Rats and Heroes