Receiver Çeviri Portekizce

Tengo los mejores guardas y un wide receiver... que ni tú podrías derrocar.

Tenho os melhores defesas e um extremo que nem tu consegues derrubar.

- ¿ El receptor abierto?

- Um "wide receiver"?

el base de los "Met Dogs"

Receiver dos Met Dogs.

"Gran jugador de los" MET "muere en accidente de coche"

"RECEIVER DOS MET MORRE NUM ACIDENTE DE CARRO"

Tienes que mirar al receptor abierto - venir debajo del linebacker. - Sí, señor.

Tens que ver como o "receiver" está a vir do "linebacker".

Uh, cinco pasos atrás, El receptor-X corre la línea de 5 yardas hacia afuera, um- - Uh- - y el receptor Y corre por el pase.

"Drop" de cinco passos... o "receiver" X, corre as cinco jardas que faltam... e o "receiver" Y faz um "but-n-head".

Jugará con un "wide-receiver"...

Lançá-la em profundidade para um receiver...

El pobre blanco cree que puede cubrir a un receptor.

O branquinho acha que pode marcar um receiver.

¡ El receptor de fútbol americano de más talento!

É o melhor receiver do futebol americano.

Su ala abierta, Andre Bello me contó que han hecho juntos ejercicios en secreto todo el invierno.

O vossa estrela e "wide receiver" Andre Bello, tem-me contado sobre aqueles treinos secretos que ambos têm feito durante todo o Inverno.

Porque voy a ser el receptor abierto titular y no tú?

Tipo como eu vou ser wide receiver e tu não?

Explícanos por qué el mejor receptor de mi distrito toma el autobús una hora a De La Salle.

Explique-me por que o melhor wide receiver do meu distrito, faz uma viagem de uma hora de autocarro para De La Salle.

Soy el mejor receptor del equipo!

Sou o melhor receiver desta equipa.

Su mejor receptor corre 40 yardas en 4,4.

O principal wide-receiver deles faz 4.4 40.

Creo que eso es Caleb Fuller y los Panthers, un equipo que gano la corona intramural hace cuatro años, pero se disolvio poco despues su receptor estrella fue paralizada Del dong abajo.

Acho que é Caleb Fuller e os Panthers, uma equipa que ganhou o troféu intramuros há quatro anos, mas separou-se quando o excelente receiver deles ficou paralisado dos tomates para baixo.

" Quiero que entres. Receptor.

" Joga como wide receiver.

Estoy con Alonzo Cooley de los Miami Dolphins que acaba de firmar un nuevo contrato.

Estou com o wide receiver Alonzo Cooley, dos Miami Dolphins, que, há momentos, obteve um novo contrato.

Tomé el balón, retrocedí, y vi que mi receptor cayó.

Recebo a bola, recuo e o receiver principal cai.

Puede con los pases cortos, extiende las jugadas, pero se queda mirando al receptor, y eso solo implica ser interceptado.

Ele sabe fazer passes curtos e jogar com os pés, mas quando olha para o receiver, está a implorar para ser intercetado.

La falta de motivación evitó que fuera de los mejores.

Foi a falta de motivação que me impediu de ser um receiver de topo.

Lo entiendo, pero es la oferta más grande que le han hecho un receptor que sea agente libre ;

É uma cidade difícil para quem não quer cair na tentação. Compreendo, mas é o melhor contrato de receiver dos agentes livres.

Marty Borne parece que está abierto.

Marty Borne, "wide receiver", está livre.

Sé que es un receptor, pero si está dando, yo recibo.

Eu sei que ele é um wide receiver, mas se ele dá, eu aceito.