English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Referee

Referee Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Las reglas son tipo Texas con obstaculos, sin referee y sin cheque para el perdedor.
Não há regras do Texas, nem árbitro nem cheque para o derrotado.
Eso es ilegal, pero no hay referee asi que no importa.
É ilegal, mas não há árbitro por isso não importa.
sabe, usted es el referee owen templeton.
A sua cara não me é estranha.
Referee Owen Templeton la llamada más grande de la historia... en la historia del football.
O arbitro Owen Templeton marcou a falta mais idiota da história do futebol.
Ese era el referee. El chico del juego?
Era o arbitro.
¡ Falta! Referee, ¡ eso es una falta!
Vá lá, tenta de novo, não há problema.
¡ Que referee!
Eu estava em fogo...
Él es el referee, y está descalificado como tal.
Mas o que conta é que, o ponto é nulo. Perderam!
Me puedo poner en plan Spike, y zancadillear al árbitro.
Nigga I be Spik'd out I could trip a referee
Si, pero antes era boxeador y después referee.
E é. Mas antes disso foi lutador depois foi árbitro.
Era referee cuando lo vi, buen tipo.
Era árbitro na última vez em que o vi.
Una pelea contra Hector con referee. Estás loco?
Deixe-o lutar contra o Hector dentro do ringue com um árbitro.
Bien. Si el referee pide separación, lo hacen limpiamente, preguntas?
Certo?
Si el referee pide separación, lo hacen limpiamente, preguntas?
Se o árbitro mandar separar, é para separar sem trafulhices. Alguma pergunta?
¡ La hora, referee!
Está na hora, árbitro!
¡ Usted es el referee!
Silêncio!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]