Rights Çeviri Portekizce

- Luego, Los derechos humanos.

- A seguir, The Rights of Man.

- Los derechos humanos.

- The Rights of Man.

No sabía que la Declaración de Derechos se había escrito para facilitarte la vida.

Não sabia que a Bill of Rights tinha sido escrita para lhe facilitar a vida.

Lo único que recuerdo es una discusión con Mick sobre el nivel del bajo en'Know Your Rights'.

O Único que lembrança é uma discussão com Mick sobre o nível do baixo em'Know Your Rights'.

Fundó el "Foro de Derechos Civiles" y trabajó en la administración Clinton.

Fundou o "Civil Rights Forum" e trabalhou na Administração Clinton.

En Kenia uno de cada siete habitantes tiene VIH y sida y en Zimbabue, una de cada cuatro según un artículo del Human Rights Law Review de Nueva York.

No Quénia, uma em sete pessoas têm HIV ou SIDA e no Zimbabué, uma em quatro têm o vírus, segundo um artigo no "New York Human Rights Law Review".

Después de las acusaciones del representante... de Human Rights AID, que repercutieron en todo el mundo... el Palacio de Guanabara expresó que apartará de sus cargos... a los oficiales del BOPE involucrados en la ocupación del presidio Bangu 1.

Depois das acusações do representante... da Human Rights AID, que repercutiram em todo o mundo... o Palácio da Guanabara disse que vai afastar dos cargos... os oficiais do BOPE envolvidos na ocupação do presídio de Bangu Um.

Human Rights Watch que tiene.

A Human Rights Watch está com ele.

¿ Miranda Rights?

A Miranda Rights?

Miranda Rights es graciosa.

A Miranda Rights é engraçada. - Olá.

Por eso he pedido estas zapatillas deslizantes.

Foi para isso que encomendei estes Glide Rights.

¿ Y... Amnistía Internacional, o... Human Rights Watch?

E a Amnistia Internacional ou os Direitos Humanos?

Ya sabes, me tuvieron Dead to Rights, y le gané a ellos.

Sabe, eles tinham-me... nas mãos deles e eu consegui vencê-los.

Bien, estoy con Ain't Rights de Washington, DC.

Muito bem, estou com os Ain't Rights de Washington, D.C.

¿ "Aren't Rights"?

"Aren't Rights"? Pois.

Somos Ain't Rights, o los Aren't Rights.

Somos os Ain't Rights, ou os Aren't Rights.

En nombre de la junta de Derechos de los Niños, recibamos a Douglas Durst, el beneficiario del premio al Campeón de los Derechos de los Niños de 2011.

Por isso, em nome da administração da "Children's Rights", por favor dêem as boas-vindas a Douglas Durst, o galardoado com o prémio "Children's Rights Champion" de 2011.

Y como soy de la Juventud Pro Derechos de Animales... me siento responsable del bienestar de ese animal.

E segundo, como activista da Youth for Animal Rights, sinto-me responsável pelo bem-estar daquele animal.

Malditos derechos civiles.

Que se dane a Miranda Rights.

Conner 4 real. "Derechos iguales" Director :

Conner4Real - "Equal Rights" Realiz. :

¡ La canción Igualdad de derechos era ofensiva!

Essa canção Equal Rights era ofensiva!

Así que mató a Rosalyn Graham a unirse a su estate- - y el aire rights- - en batallas legales.

Portanto, matou Rosalyn Graham, e os bens dela e os direitos do ar ficaram presos em batalhas legais.

Asesora jurídica de la Fundación por los Derechos Humanos.

Estive a trabalhar como advogada interna na Human Rights Foudation.

Human Rights Watch me contactó y me dijeron que un país llamado Birmania estaba dominado por un régimen militar brutal.

A Human Rights Watch contactou-me e disse-me que havia um país chamado Birmânia, governado por um regime militar cruel.