Serafine Çeviri Portekizce

23 parallel translation

- Serafine "Pie-gid".

- Serafine Pigot.

- ¿ Quién es? - ¿ Serafine?

Serafine?

Estamos buscando a Serafine.

Estamos à procura da Serafine.

- Serafine estará allí.

Serafine vai lá estar.

¿ Serafine?

Serafine?

- ¿ Debemos irnos de aquí rápido! - Serafine.

- Temos de sair daqui imediatamente!

- ¿ Cuál es el problema?

- Serafine. - Qual é o problema?

- ¿ Serafine?

Serafine?

¿ Eh, Serafine, podrías presentarnos?

Serafine, podes apresentar-nos?

- Serafine, es...

Serafine, ele...

- Serafine, antes me mato.

Serafine, eu vou matar-me.

Seraphine, te he dicho que no te vayas sin avisarme.

Serafine, já te disse que nunca faças isso.

- Serafine.

Serafine.

- ¿ Serafine, cuál es el problema?

- Serafine, O que te está a acontecer?

- ¡ Serafine!

Serafine!

¿ Seraphine?

Serafine...