Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Shôwa
Shôwa Çeviri Portekizce
5 parallel translation
Para mí, la era Showa ha llegado a su fin.
Para mim, a era Showa chegou ao fim.
Tras dos años, la nueva película del director Matsumura, "RECUERDOS"... Esta nueva película, "RECUERDOS" se basó en los asesinatos indiscriminados más brutales en la historia de Showa en un hotel de Gunma...
"Lembranças", primeiro filme do director Matsumura em 2 anos... é baseado no piorcaso de homicídios do século passado :
Fue en el 45to. año de Showa.
197O! Ano 45 da Era Showa.
Fue el 45to. año de Showa... Fue 35 años atrás.
197O... isso quer dizer... há 35 anos.
¿ Período Taisho o Showa?
Período Taisho ou Showa?