English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Sore

Sore Çeviri Portekizce

13 parallel translation
Si le duelen los pies al Sr. Burda, nos saca a todos de quicio.
Quando o Sr. Burda tem um sore pés, louco todos em casa.
Segunda lección :
A primeira lição sore confiança é aprender em quem confiar.
My arm is so sore.
Dói-me o braco.
Oye, cariño, sabes que sólo estaba bromeando sore todo ese asunto, ¿ no?
Olha, amorzinho, sabes que eu estava a brincar há pouco, não sabes?
- Dedos cortados.
- Uns malditos dedos feridos ( sore ).
He leído sobre este tipo...
Já li coisas sore ele.
Tuve dudas sore muchas cosas.
Tenho tido dúvidas sobre muitas coisas.
, hablame sore todos estos personajes.
Fale-me destas personagens todas.
¿ Tienes... El "a-sore-diss-ant"?
Tem... tem o "açordecedor"?
Yo no tengo un "a-sore-diss-ant."
- Eu não tenho um "açordecedor".
¿ Por qué jugar si eres un mal perdedor, Rajan?
Por que jogar ifyou're um perdedor Rajan sore?
Sore wa meiyodeshita.
Sore wa meiyodeshita.
Buena suerte, caballeros.
Boa sore, senhores.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]