English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Stronger

Stronger Çeviri Portekizce

22 parallel translation
Y se hace más fuerte
And it gets stronger
Ahora soy más fuerte
But me I'm gettin'stronger
"Necesito una mano mas fuerte?"
Did he need a stronger hand...
Al mismo tiempo, creo que podemos fortalecernos mutuamente.
But at the same time, I think we can make each other stronger.
O sea, solo puede fortalecerme, ¿ no?
I mean, it can only make me stronger, right?
# # # My Power Over You. # # # Mi Poder Sobre Ti. # # # Grows Stronger Yet. # # # Crece Más Fuerte Todavía.
Meu poder sobre você cresce fortemente.
# Puedes pensar que yo... # #... no viviré sin ti... # #... pero ahora soy más fuerte que ayer. #
You might think that I Won't make it on my own But now I'm stronger
# Soy más fuerte. #
I am stronger
# Más fuerte que ayer. #
Stronger than yesterday
# Soy más fuerte. #
Stronger
And it gets stronger
Ele fica mais forte
But really they make us stronger
Mas tornamo-nos mais fortes
"wish I had something stronger"
Nós duas chamamos uma senhora de vadia
Stronger, Gladys, it is necessary that the police chased!
Mais forte, Gladys, é necessário que a polícia a persiga!
Each one of us becomes stronger and knows himself, colliding with other people.
Cada um de nós torna-se mais forte e sabe como, colidindo com outras pessoas.
- IVOR NOVELLO PREMIOS A COMPOSITORES - LONDRES El premio es para la canción "Stronger than me", de Amy Winehouse y Salaam Remi.
E o prémio vai para a canção "Stronger Than Man"
En 2008, hice mi primera película, Más Grande, Más Fuerte, Más Rápido, que trataba sobre mis héroes y sus pequeños secretos.
Em 2008, fiz o meu primeiro filme, Bigger, Stronger, Faster, sobre os meus heróis e o segredo deles.
Desde Más Grande, Más Fuerte, Más Rápido, Mad Dog ha estado en rehabilitación, luchando contra una gran adicción a los medicamentos recetados.
Desde Bigger, Stronger, Faster, Mad Dog tem estado em reabilitação, lutando contra um enorme vício em medicação prescrita.
Mi hermano, en Más Grande, Más Fuerte y Más Rápido dice :
O meu irmão, em Bigger, Stronger, Faster, diz :
Much stronger than forever.
Mergulha no lago e traz o arco do Derek.
That Make Me Stronger. # # #... Que Me Hacen Aún Más Fuerte.
Eu sou como os caribous E você como os lobos que me fortalecem
¿ Qué esta haciendo ella aquí?
SUPERGIRL [ S01E02 - "Stronger Together" ] - O que é que ela está aqui a fazer?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]