Swinging Çeviri Portekizce

Yes, you promised to give all your love, your love to me, yes when you were swinging with me high as a kite.

Yes, you promised to give all your love, your love to me, yes when you were swinging with me high as a kite.

... muy innecesaria, # es esa sinfonía bailable # que llaman inka dinka dee A dinka doo a dinka dee

Very unnecessary. # ls that swinging symphony # They called it inka dinka dee A dinka doo a dinka dee

Tales of the City, sobre cambios de género y paseos por San Francisco y Before Stonewal /, sobre esas épocas cuando no podían manifestarse.

Tales of The City, Gender Bending, Swinging San Francisco, Before Stonewall, acerca daqueles tempos remotos em que nem se podia sair do armário sem se ser perseguido por causa da...

Tiene que tener un nombre pegadizo, como "Meciéndose en la brisa" o algo...

Tem de ter o nome certo. Algo sugestivo, como : "Swinging in the Breeze" " ou...

[Swinging from a tree]

Dançando numa árvore

- ¿ Teneis algo que hacer?

Têm algum swinging a fazer, é?

Y el mundo esté bien y todos bailen.

" Then the world's all right and everything's swinging

- Sí, qué divertida cena de parejas.

- Não sei por que não andamos dizes umas piadas sobre swinging e afugenta-los. - É divertido, uma noite dos casais.

Como miembro fundador de los Rolling Stones, la banda de rock del Sr. Jones... junto con Lennon y McCartney, son las influencias de los sesenta.

Como membro fundador dos Rolling Stones, a banda de rock do Mr. Jones... junto com Lennon e McCartney, são as influências dos'Swinging Sixties'.

Tienes algunos grandes latón swinging volver a mi casino.

Tu tens muita lata para voltares ao meu casino.

Si los punks tienen un lugar de origen, es acá en la misma calle que lanzaron la minifalda y el look y la onda del Swinging de los 60's.

Se os punks têm um território próprio, é aqui no mesmo sítio onde foi lançada a mini-saia. E o visual e estado de espírito dos animados anos 60.

Le dije que no actuara como un estúpido por ahí contigo o tendrías que metértelo en el culo.

Diga a ele para não agir como um pau de swinging com você por perto, ou podia enfiar ele reto de volta pra cima em seu rabo.

El Swinging Dinghy está cerrado, amigos.

O "Swingin Dinghy" está a fechar, amigos.

Swinging, eso parece absurdo.

Troca de pares.

Y ahora, Frank con vuestra quinta favorita :

Aqui vai o Frank com o vosso favorito para o quinto lugar, "Swinging on a Star".

Gracias, Ralph. ¡ Toby! ¡ Chicos! ¡ Chicos! Agarra los paquetes de calefacción. Para cuando termine, estará a tres minutos y 49 segundos más cerca de ser salvado. "Going down swinging" de Fall Out Boy.

Quando ela terminar, vão faltar apenas três minutos e quarenta e nove segundos para ser salvo.