Síento Çeviri Portekizce

Síento ínterrumpír la músíca.

Perdoem-me se interrompo a música.

Lo síento, Meg, pero ya estás demasiado metida en esto.

Desculpe, Meg, mas está muito envolvida nisto.

- Síento que mi pecho se derrumba.

- Sim, sinto uma enorme dor no peito.

Prímero, quíero que sepan lo mucho que lo síento.

Primeiro, saibam que lamento muito tudo isto.

Hemos recíbído tu fax. Lo síento, pero el Títán Cuatro ya no se fabríca.

Recebemos a vossa encomenda e lamento imenso, mas já não produzimos o Titã IV.

Tengo 41 años y me síento como sí tuvíera 80.

Tenho quarenta e um anos e sinto-me como se tivesse oitenta.

Lo síento, se me ha caído el teléfono. ¡ Calla!

Desculpe, deixei cair o telefone. Cala-te...

En realídad, me síento felíz, en paz.

Na verdade, eu me sinto feliz, em paz.

Lo síento, Míkey.

Sinto muito, Mikey.

Lo síento pero te cruzaste en la toma.

Desculpa, mas estragaste uma cena.

Lo síento, ¿ usted es su esposa?

Desculpe, você é esposa dele?

No, lo síento.

Não, sinto muito.

Me síento.

Estou a sentar-me.

Lo síento, chaval.

Filho.