Teenage Çeviri Portekizce

Lo único que debe hacer en el programa es representar su disco.

No programa "Teenage Dance Time", só tem de mexer os lábios.

Bienvenido a Tiempo de Baile Juvenil, Stanley.

Bem-vindo ao "Teenage Dance Time".

Dios sabe que Led Zeppelin solo toca la mitad de "Stairway to Heaven" y The Who nunca ensayó "Teenage Wasteland".

Deus sabe que os Zeppelin só tocam metade do Stairway To Heaven, e os The Who nunca sequer ensaiaram Teenage Wasteland.

"Moody Suburbian Teenage Love Song".

Moody Suburban Teenage Love Song.

Tracey Berkowitz, Billy Zero y Teenage Pussy.

Tracey Berkowitz, Billy Zero e Teenage Pussy.

Bien. La siguiente persona que va a cantar Teenage Dream de Katy Perry, quien es guapa ahora pero solía tener un acné horrible.

A pessoa que se segue vai cantar "Teenage Dream" de Katy Perry, que é bonita agora, mas já teve uma acne horrível.

Éste es el tercer "Teenage Dream" en 45 minutos.

É o terceiro "Teenage Dream" em 45 minutos.

Gracias por descubrirnos, Raph.

Revelaste a nossa posição, Raph. * Teenage Mutant Ninja Turtles *

- Colega, tu arma acaba de explotar. ¿ Cómo voy a luchar ante una tecnología alienígena avanzada con un palo?

Como é que vou enfrentar tecnologia avançada alienígena com um bastão estúpido? ! * Teenage Mutant Ninja Turtles *

# Do do-do do-do, Inspector Gadget # y # Teenage Mutant Ninja Turtles # Lo es, está justo detrás de :

E é, logo a seguir a :

"Teenage Jesus and the Jerks".

Teenage Jesus The Jerks.

Suena como que es un aficionado a las Tortugas Ninja.

Parece que é fã das Teenage Mutant Ninja Turtles.

Estaré quieto, pero mantengo mi boca cerrada. No más bromas, no más dulces, No más Tortugas Adolescentes Ninja Mutantes.

Acabaram-se as piadas, acabaram-se os doces, acabaram-se as Teenage Mutant Ninja Turtles.

Previamente en Teenage Mutant Ninja Turtles.

Anteriormente em Tartarugas Ninjas.

Carl está en el reformatorio... y ahora Deb quiere ser participante de "Teenage Mom".

O Carl está a pagar pena no reformatório, e agora a Deb quer concorrer à "Mãe Adolescente".

Cabeza Nuclear Adolescente Negasónica.

Negasonic Teenage Warhead.

Cabeza Nuclear... Tócate los huevos.

Negasonic Teenage...

Intento ignorarte, Cabeza Nuclear Adolescente Negasónica.

Faz-me fingir que não estás cá, Negasonic Teenage Warhead.

- Ahí, túnel 281. - Vamos.

* Teenage Mutant Ninja Turtles *

Nunca pensé que sentiría pena por los Kraang.

* Teenage Mutant Ninja Turtles *

Sincronizados y traducidos por Qluraqan

* Teenage Mutant Ninja Turtles * * Heróis de meio casco, Poder Tartaruga *

TMNT

* Teenage Mutant Ninja Turtles *