Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Toodle
Toodle Çeviri Portekizce
17 parallel translation
- Estrómboli. - Adiós, Sr. Estrombo- -
- Toodle-ooo, Stromboli.
- Hasta la vista.
- Toodle-oo.
Adios!
Toodle-oo.
El viernes, diré toodle-loo al negocio farmaceutico.
Como tal, estou a dizer toodle-loo para o jogo farmacêutico.
Hasta luego.
Toodle-oo. O mesmo para você.
¡ Toodle-loo!
Adeusinho!
Toodle-oo.
Toodle-oo.
- Toodle-oo.
Adeus
- Toodle-oo.
- Adeus.
- Adiosito,
- Toodle-oo!
¡ Hasta pronto!
Toodle-oo!
Amiguito.
Toodle-pip.
- ¡ Toodle-oo!
- Toodle-oo!
"toodle-oo..." una pequeña referencia descarada a mi britanidad.
"Adeusinho"... um pouco de atrevimento do meu britanismo.
¡ Adiós!
Toodle.
Muévete
- "Toodle-oo". - Mexa-se!