Tropic Çeviri Portekizce

La Biblioteca Pública de Nueva York dice que en 1971 me llevé Tropic of Cancer y que aún no lo he devuelto.

A Biblioteca Pública de Nova lorque diz que eu requisitei o Trópico de Câncer em 1971 e que nunca o devolvi.

Tropic of Cancer, de Henry Miller.

Trópico de Câncer. Henry Miller.

- Tropic of Cancer.

- O Trópico de Câncer.

Tropic of Capricorn.

Trópico de Capricórnio.

- ¿ Tropic of Capricorn?

- Trópico de Capricórnio?

Leíamos Tropic of Capricorn.

Lemos trechos do Trópico de Capricórnio.

Yo iba a devolver Tropic of Cancer. Pero entonces...

Estava decidido a devolver Trópico de Câncer e depois...

Georgie, adivina qué pasó con Tropic of Cancer.

Adivinha só o que aconteceu ao Trópico de Câncer, Georgie.

Hawaiian Tropic. Creado por un hombre, Ron Rice, por una razón :

Um produto havaiano criado por um homem.

Es Hawaiian Tropic.

É Hawaiian Tropic.

Mi amor, fuiste la ganadora en el concurso Miss Hawaiian Tropic.

Meu amor, Você foi a ganhadora... Do concurso Miss Trópicos Havaianos

Haz que el Oso Pooh te encuentre en el Motel Tropic.

Faz com que o Pooh-Bear te encontre no motel trópico.

El equipo de Hawaiian Tropic.

É a equipa do Havai.

¿ Qué pasa con Miss Hawaiian Tropic?

O que se passa com a Miss Tropical?

Vine por el concurso de trajes de baño de Hawaian Tropic.

Vim pelo concurso de trajes de banho do Hawaian Tropic.

Sí, ¿ están el resto de las chicas de "Hawaiian Tropic" ahí?

O resto das raparigas da Hawaiian Tropic estão aí?

Está pasando a los demás, a Joe Iz a Tropic Action y se acerca a Blackthorn.

Ele está a ultrapassar toda a gente, passa o Joe Iz, Tropic Action, agora aproxima-se do Blackthorn.

Rechazar una gira de Hawaiian Tropic sería un suicidio laboral.

Se recusar o circuito do Havai, é o fim da minha carreira.

Esperando para acompañarte a casa, tonto ¡ Tropic Thunder está en la rueda de atrás de Gravedigger!

À espera para te acompanhar a casa, parvo. O Tropic Thunder está na roda traseira de Gravedigger!

Bueno, como un genio, llené un cupón para la rifa de Navidad abajo en el Tropic Bar, y tuve suerte.

Bem, como um génio, coloquei o meu cartão nas rifas de natal lá debaixo no Bar Tropics e tive sorte.

Coakley está en Arizona en las Regionales de Hawaiian Tropic.

Está no Arizona a ver a final regional do concurso de misses Hawaiian Tropic.

¿ Cuánto pagarían por estar todo un fin de semana con una chica Hawaiian Tropic?

Quanto é que pagavam para ter um fim-de-semana com uma miúda do Hawaiian Tropic?

"Tropic Thunder", "El caballero oscuro" y "Superfumados".

Tropic Thunder, Dark Knight e Pineapple Express.

Voy a tener dos maravillas Tropic y su cara se estrelló contra el suelo.

Quero dois Tropic Wonders e a tua cara esmagada no chão.