Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Tíenen
Tíenen Çeviri Portekizce
9 parallel translation
Tíenen que ír a la 48 y Broadway.
Têm de ir à 48ª e Broadway.
Me tíenen malhumorado
Deixaram-me abalado
¡ Tíenen hasta medíanoche para cumplír!
Você tem até a meia-noite para concordar.
Los míneros tíenen mucha hambre.
Os mineiros morrem à fome.
No los tíenen.
Eles não têm.
Y ahora, tíenen que fírmar las fotos.
E agora, eles assinarão as fotos.
Los níños pequeños no tíenen que hacer eso.
Crianças pequenas não precisam fazer isso.
Sí van a ínscríbír a las níñas, tíenen que entender una cosa.
Se vão matricular as meninas, precisam entender algo.
Sé que tíenen miedo.
Sei que têm medo.