Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Uny
Uny Çeviri Portekizce
9 parallel translation
Esta sudadera UNY colgando del techo...
- O quê? Esta camisola da UNY pendurada no tecto...
Darren tiene una beca para UNY.
O Darren conseguiu uma bolsa para a UNY.
Fui a la universidad en Nueva York, UNY.
Fiz a faculdade em Nova Iorque, na NYU.
Es por quien vine a trabajar aquí.
Por ele, vim para a UNY.
Antes de venir aquí, entrenaba en Wilmington.
Antes de ir à UNY, era técnico em Wilmington.
Solo que ahora, la UNY y cualquier otra universidad puede mirar online y ver cómo mi hijo, no el tuyo, nuestro hijo está involucrado con una agresión sexual.
Só que agora, a NYU ou qualquer outra faculdade pode pesquisar e ver que o meu filho... não o seu, o nosso filho... está envolvido numa agressão sexual.
UNY...
- Em que Universidade?
la Universidad de New York.
UNY, Universidade de Nova Iorque.
Me llamó la atención, así que busqué a Gay.
Ela é geóloga na UNY.