Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Veg
Veg Çeviri Portekizce
12 parallel translation
Meter el cabello de Tiffany en una trituradora.
Pôr o cabelo da Tiffany num Veg-O-Matic.
¡ Tu be veg!
Tun beveg!
Tengo que pillar unas pelis para mi madre Levas hablando de dejar el Veg desde que tenias dos anyos!
- Tu queres ir-te embora daqui desde que tens dois anos!
Bueno, no se, quiza... mira tio, tenemos que poner millas de por medio entre el Veg y nosotros, sabes?
Quero dizer... Meu, temos de bazar de Las Vegas.
Es martes, incluso Luchcha Singh no come nada que no sea vegetal los martes.
É Terça-feira, até o Luchcha Singh não come non-veg às Terças-feiras.
Pura, masala, rava, la cebolla, verduras, non-Veg
Simples, masala, rava, cebola, saladas!
Veg... veg...
Vegetariano... vegetariano...
Estos son los Vege-Ta-Bills.
Estes são os Veg-Ta-Bills.
Esto es justo después de que Starkel dejara a los Vege-Ta-Bills.
Avancemos para o momento após o Starkel ter deixado os Veg-Ta-Bills.
Miro los Vege-Ta-Bills con mi hijo de seis años.
Eu vejo os Veg-Ta-Bills com o meu filho de seis anos.
Eran para el director de la compañía que produjo los Vege-Ta-Bills, Henry Munson.
Foram enviados ao chefe do estúdio que produzia o Veg-Ta-Bills, o Henry Munson.
A los animales los tienen en gallineros al lado del estacionamiento del mismo estudio que usan los Vege-Ta-Bills.
Os animais estão em cercados junto ao parque de estacionamento do mesmo estúdio do Veg-Ta-Bills.