English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Vest

Vest Çeviri Portekizce

18 parallel translation
"Éste es el vest ¡ do con el que quiero que me retrates."
"Este é o vestido no qual quero ser pintada."
- 1 7 m ¡ nutos para comer y vest ¡ rme.
- Tenho 17 min. Para comer e vestir-me.
Cuéntalos, Vest. Voy a volar esa casa.
Tenho uma casa para destruir.
Vest, atiéndelo.
Vest, cuida dele.
Ramírez, cubre a Vest.
Ramirez, protege o Vest.
Vest, si lo matas tendremos que buscar más.
- Se o matares, teremos de cá voltar! - Entra no barco, já!
Shifty, vigila a Vest.
Shifty, toma conta do Vest.
Vest.
Colete à prova de balas.
Ni en el salón, ni en el comedor, ni en el vest ´ ibulo.
Ou no salão, ou na sala de jantar ou no hall.
Qué tienes puesto tú...
O que tens tu vest...
Es como si nunca hubiera estado aquí.
N � o h � vest � gios dele.
¿ No lo vest?
Não vês isto?
Chaleco.
Vest.
- ¿ Recuerdas qué ropa vest...?
- Lembras-te...
- Tu vest- ¡ Dios mío!
- O teu ves...
Ve a vest ¡ rte.
Vai-te vestir.
- Vest, ¿ algo para mí?
Vest, há alguma coisa para mim?
Oye, Vest, ¿ sabes la noticia?
- Vest, soubeste da notícia?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]