Yikes Çeviri Portekizce

22 parallel translation

¡ Si!

Yikes!

- Yikes!

Chispas.

Yikes.

- Huy.

- Bem, parece-me que haveria... bastante... - "Yikes".

- ¡ Qué asco!

- Yikes!

- Yikes. ¿ Luke?

- Que nojo. Vamos ao Luke's?

¡ Zambombas!

Yikes-a-bee.

Digo, ¡ zambomba!

Eu digo, yikes-a-bee.

- ¡ Zambomba!

- Yikes-a-bee.

También conocida como "Cielos".

Também conhecida como "O Take Yikes."

¡ Cielos!

Yikes!

Cielos.

"Yikes."

11x6 - "D-Yikes!" Subtitulado por ckry

- Episódio 6 "D-Yikes" Tradução PT / PT - Abstracto

Yikes.

A Cate.

¡ Yikes!

Supresa!

No tengo tanto.

- Yikes. Queria ter isso.

- Yikes.

- Sim.

Abbey, ¡ vengo a rescatarte del castigo!

Abbey, estou aqui para te salvar do castigo! Yikes!

Caramba. ¿ No hay una contestación agresiva?

Yikes. Nenhuma resposta esfarrapada?

Billy, este tipo de este libro realmente le están dando con todo... ¡ yikes!

Billy, este tipo aqui neste livro... ele é que sabe o que é sofrer. Credo!