Èse Çeviri Portekizce

Èse es Dude Finlay.

È o Dude Finlay.

Èse es su funeral.

O funeral é teu.

- Èse era tu plan, ¿ no?

- Era esse o teu plano, näo era?

Èse es el problema de hoy.

È o problema, hoje em dia.

Èse es el problema de la gente hoy en día.

È o problema das pessoas, hoje em dia.

Èse no es el Dios que aprendí en la escuela.

Que Deus é esse? Não foi o que conheci na catequese.

- Èse es el barco para San Francisco.

- É o barco para São Francisco?

Èse es el problema, no hay privacidad.

O mal deste lugar é näo ter privacidade.

Èse era Barney Quill, ¿ verdad?

Aquele era o Barney Quill, não era?

Èse es el único que vale la pena.

Esse é o único que vale a pena.

Èse es tu tío Dickie.

Este é o teu tio Dickie.

Èse es Boyd.

Este é o Boyd.

Èse es Patch.

Este é o Patch.

- Èse es tu error.

- Esse é o teu erro.

Èse no me gusta. ¿ Le importa que fume?

Porque o outro assunto não me agrada muito.

Èse serà nuestro secreto.

Isto será o nosso segredo.

Èse es.

Sim, é o Luke.

¡ Èse es el problema!

O problema tem sido sempre esse!

Èse es Alim.

Aquele é Alim.

Èse es tu tío.

É o seu tio.

Èse es el Club Cong.

È o Clube Cong.

Está bien. Èse fue tu primer papel.

Esse foi o seu primeiro papel.

Èse es mi trabajo.

É o meu trabalho.