Translate.vc / İspanyolca → Rusça / 328
328 Çeviri Rusça
40 parallel translation
Los encontré. Ruta 328, yendo al sur, cambio.
Я их вижу, они движутся на юг по дороге 343.
328, 329, 330... "
328, 329 и 330... "
¡ Y 328!
И 328!
Tengo una señal que se acerca a las ballenas, orientación 328 grados.
Адмирал, есть еще один сигнал рядом с китами, направление : 328 градусов.
Y yo 28. - 328, quizás.
- 328, может быть.
Mi amada planta. Cómo la extraño.
[Skipped item nr. 328]
Aquí no dice nada de los Sí Sostenido.
[Skipped item nr. 328]
- ¿ Abismo? - ¿ Abismo?
[Skipped item nr. 328]
¡ Siete!
Семь! 244 00 : 19 : 12,000 - - 00 : 19 : 12,955 X1 : 328 X2 : 391 Y1 : 482 Y2 : 529 Пять!
Están en el pasillo 328.
Они в коридоре.
102 ) } Capítulo 10 328 ) } Intermedio pacífico
Часть десятая
Dr. Azul, por favor vaya a la habitación 328 de inmediato. Dr. Azul.
Доктор Голубицкий, пожалуйста, пройдите в комнату 328.
1,328 hombres murieron ese día.
1328 человек погибло в тот день.
"Fui a la puerta y le dije a la enfermera : El código es 328"
Я подошёл к двери и сказал медсестре : "Код 328".
- 1.328.334
1,328,334.
A fondo, alcanzará los 323 km / h. Aún si llenas el tanque de combustible con alcauciles de Jerusalén.
Максимальная скорость - 328 км / ч, даже если вы будете заправлять его топинамбуром.
Tenemos que seguir en la carretera. Sigamos por la 1 328.
Будем держаться дороги, и указателей тут полно.
La velocidad máxima es de 330 Km / h.
Максимальная скорость - 328 км / час
268 ) \ blur1.5 \ fs35 } Mayuri 328 ) \ blur1.5 \ fs35 } ( Sin asunto )
{ \ an7 ) } Получено сообщение Дата \ Время : 2010 / 07 / 29 13 : 43 Отправитель : Маюри Тема : ( Без темы ) Туттуру { \ an7 ) } Получено сообщение Дата \ Время : 2010 / 07 / 29 13 : 43 Отправитель :
Perdí 328 hombres por un maizal.
И пoтepял 328 чeлoвeк в битвe зa чьe-тo кукуpyзнoe пoлe.
29.328, Helen.
29 328, Хелен.
Una compra por 328 en Victoria's Secret de hace dos días.
Платеж на $ 28 в Victoria's Secret два дня назад.
Trescientos veintiocho en el último recuento. Setenta y cinco por compañía.
328 человек по последним подсчетам, считай, 75 человек на роту.
Tu lo hiciste en... 329 km / h.
Ты сделал это 328.8
- 328.
- 328.
Probar que Beemo hace cosas raras cuando no hay nadie cerca
297 ) } ДОКАЗАТЬ ЧТО БИМО 328 ) } ВЫДЕЛЫВАЕТ СТРАННЫЕ
Duele.
328.125 ) } Эпизод 7
La fabricación de 328 vigas debe ser objeto de un depósito de un 40 %, y no del 33 %, como equivocadamente se inició el contrato.
328-е балки должны производиться на 40 % из добываемого сырья. 33 % - ошибочный показатель.
- Afganistán ha costado 328 vidas británicas.
Афганистан стоил Великобритании 382 жизни.
Ya nos vieron 767,328 personas.
Фрэнк, я уже все подтвердил организаторам SXSW. Мы с Бараком собрали вещи.
- ¡ 767,918! - Todos están viéndonos. - ¿ Frank?
У нас 767 328 просмотров.
Sujeto 38-328...
Субъект 38-328.
Estoy seguro de que tomó mucho ron con cola, ¿ vale? Tuvo un porcentaje de bateo del 32,8.
Итоговый процент отбиваний - 0.328.
UAV-328, despejado.
БЛА-328, всё чисто.
Pero no es de nuestro batallón.
Это не из нашего отряда. 328 ) \ frz11.4 } Юн Мён Чжу
- Eh, $ 328...
— 328 долларов...
Y aquí Tyrone vive en el 328 de la calle Eres de Segunda justo al lado de un Chúpate Esa Pizza.
А Тайрон на Второй улице, дом 328, рядом с "Горелой пиццей".
Bueno, entonces quizas pueda refrescarte la memoria.
328 00 : 28 : 08,909 - - 00 : 28 : 10,537 Три сокровища спрятаны по всему миру среди научно продвинутых древних культур. Тогда я освежу твою память.