463 Çeviri Rusça

Está el caso de La Corona contra Stillman en el Registro de Apelaciones Penales de 1926, página 463.

Дело Стилмана, сборник решений по уголовным делам за 1926 год, страница 463.

- Está en la 463.

- Она в номере 463.

- 463.

- 463.

Habitación 463.

Номер 463.

Eso es. 463.

О кей. 463-й.

Bash Brannigan, Agente Secreto se publica en 463 periódicos.

Бэш Бреннген, секретный агент, продал информацию в 46З газеты.

Pasando a algo más trivial, los lectores de 463 diarios, desde Bangor, Maine a Honolulú, se hacen la misma pregunta :

Нам известно что, читатели 46З газет так или иначе задают этот вопрос.

Verás, tú y yo, Edna, la policía, 80 millones de lectores y 463 diarios de Maine a Honolulú saben, y mis hijos saben, que la has asesinado y la has enterrado en el hormigón de la máquina que hace glopeta-glopeta.

Смотри : я, ты, Эдна,... Понятно. ... полиция, и 80 миллионов читателей 463 газет от Мейне до Гонолулу, даже мои дети знают, что ты убил её и сбросил тело в цемент.

Pero llega mucho más allá. Les pido que consideren el cinismo de este hombre. No satisfecho con su crimen, procede a publicar en 463 diarios de Bangor, Maine a Honolulú los detalles escabrosos de su plan para asesinarla.

И кроме того, я говорю о мужской чести, ведь это самое убийство он осветил в 463 газетах начиная от Бэногра и Майне, заканчивая Гонолулу.

Mido. 463... 464...

Я делаю измерения.

Están escritos en una lengua similar a la del pueblo de P2A-463.

Они написаны на языке, похожем на тот, который используют люди с P2A-463.

En P2A-463 significan... "Fuerza vital, energía vital"

На P2A-463 эти символы означают "жизненную силу" или "жизненную энергию".

Él tomó de su empresa U $ S 463 millones, porque, bueno, tenía que comprar mierdas.

Он своровал в своей компании 463 миллиона долларов, потому что, ну знаете, ему надо было много что купить!

Yo me preguntaba qué es lo que haría si tuviese U $ S 463 millones.

Я задумывался над тем, а что сделал бы я, будь у меня 463 миллиона долларов.

Entonces... Te mataré y luego me suicidaré!

463 ) } Тогда... 463 ) } Я тебя убью... 463 ) } И умру следом!

Caso no E9147463, petición de residencia del mismo sexo,

Дело номер Е9147 463, прошение об однополом проживании.

Bueno, tal vez cuando yo empecé, quizás no la tenga en cuenta que no era 10. 1.463 01 : 25 : 17,700 - - 01 : 25 : 20,800 ¿ Qué ha cambiado?

Ладно, когда мы начинали, может и я не была на идеальную десятку.

Buenas noches, 463.

Спокойной ночи, 463.

Regla 463 : Cuando un jugador derrama su bebida, su equipo tiene que beberse las del oponente.

Правило номер 463 : когда игрок проливает его или её выпивку члены его или её команды должны залпом выпить напитки соперника.

Oncología Pediátrica a la 463.

Требуется онколог в 463.

Encontramos que el prisionero reúne los requisitos para la libertad condicional. bajo el Estatuto 463 de Liberación Compasiva.

Мы считаем, что заключенный отвечает требованиям к условно-досрочному освобождению в рамках статьи 463 "Освобождение из соображений гуманности".

Tu sabes de casualidad donde queda este hotel? 00 : 20 : 49,348 - - 00 : 20 : 50,463 No, amigo.

Знаешь, где этот отель?

Siga aproximándose. 463 heavy.

Продолжайте приближаться. Реактивный самолет 365.

463 heavy, podéis aterrizar.

Реактивный самолёт 365, посадка разрешена.

- 463 heavy. - ¡ Mierda!

Реактивный самолёт 365.

Dr. Manson, 463.

Доктор Менсон, в 463.

Está aquí.

518 00 : 34 : 22,460 - - 00 : 34 : 26,463 Мистер Гибсон, мы говорили по телефону.

Central, Charlie 463 acudiendo al 2-11.

Диспетчер, это 4-63 Вызов принят код 211.

Usted tiene una mente curiosa, que puedo decir. sesenta y cinco 00 : 09 : 40,195 - - 00 : 09 : 43,463 Asi, un erudito como su padre.

Я вижу, ты у нас любознательный.

Dicen que podría llegar a 463, pero eso sería irresponsable en la carretera.

Может и 463 км / ч выдать, но на дороге это ж просто беспредел.

463 dólares después, Marcus y yo pudimos confirmar la coartada de Garrett Lerner.

463 доллара спустя, мы с Маркусом подтвердили алиби Гаррета Лернера.