English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / 505

505 Çeviri Rusça

46 parallel translation
Habitación 505.
Комната 505.
"Soldados armados protegen a los 535 candidatos de las elecciones del domingo".
ВООРУЖЁННЫЕ СОЛДАТЫ ЗАЩИЩАЮТ 505 КАНДИДАТОВ, УЧАСТВУЮЩИХ В АПРЕЛЬСКИХ ВЫБОРАХ
505. 345. 675.
505. 345. 675.
- ¿ Es usted el Capitán Willard, del 505º Batallón?
- Вы Виллард из 505 батальона?
Habla el helicóptero 505 Noviembre, Mike.
Я вертолёт 505. Как слышите? Ответьте.
Padre de Familia Episodio 5x05 Silba mientras tu mujer trabaja
Гриффины Эпизод 505 "Он отдыхает, когда жена работает"
Boston recupera el control y los hace retroceder hasta el final. 500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...
Бостон забирают лидерство и атакуют... 500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...
Por favor, deje su mensaje para el 505-1275223
оставьте ваше сообщение для 505-1275223.
Quiero vivir como si hubiera algo que mostrar
965 00 : 40 : 41,367 - - 00 : 40 : 43,402 966 00 : 40 : 43,436 - - 00 : 40 : 45,471 967 00 : 40 : 45,505 - - 00 : 40 : 47,974 968 00 : 40 : 48,009 - - 00 : 40 : 51,644 Я хочу любить, любить, любить, любить, любить
El número que ha marcado, 1494985, con el prefijo 505, ya no está...
Вызываемый вами номер 149-4985 больше не зарегистрирован...
Eso duele.
Вот тогда было больно. 505 00 : 23 : 07,145 - - 00 : 23 : 08,494 Где твои родители?
Cada noche, 17.505 personas vienen aquí esperando pasárselo bien, y yo me aseguro de que lo hagan.
Каждый вечер Сюда приходит аж 17505 человек в надежде поразвлечься, и я им это обеспечиваю.
Te estás quedando en la habitacion 505
Вы остановились в номере 5-0-5.
503-4455.
Телефон - ( 505 ) 503-4455. Хмм.
Eli llena los 17.505 asientos de este lugar, así que necesito que todos déis lo máximo.
Илай заполнит все 17,505 мест в зале, и поэтому нужно, чтобы вы ходили на цыпочках.
17.505 personas vienen aqui cada noche, y mi trabajo es asegurarme que pasen un buen momento.
Каждый вечер сюда приходит 17505 человек, и обеспечить им развлечение - моя работа.
Bueno, bueno, pero no te pongas demasiado ansioso, y yo no te he dicho nada, pero es posible que quieras comprobar el Pacific Palms Hotel. Habitación 505.
Ну ладно, ты слишком сильно не переживай, и я тебе этого не говорил, но попробуй наведаться в отель "Пасифик Палмс", номер 505.
Su objetivo no era la habitación 605. Su objetivo era la 505.
Она шла не в номер 605, а в номер 505.
Habitación 505.
Что происходит?
505 marcos finlandeses y 17 marcos alemanes.
505 финских марок и 17 немецких рейхсмарок.
Soy yo en la primaria después de que se me cayera mi primer diente.
505 Этот стиль возвращается.
Un año y ocho meses son 505 días.
Год и 8 месяцев - это 505 дней.
Coordenadas 505, Yangjinri.
5 минут до прибытия. В море недалеко от Янчжинри обнаружена северокорейская подводная лодка.
Coordenadas 505, Yangjinri.
Текущее состояние - недостаточно одного "Чиндогэ". Всем базам быть на страже. 5 минут до прибытия.
- El número es 505-177-8987
- Номер 505-177-8987.
Señor, habitación número 505.
Сэр. Комната № 505.
Habla el agente Spencer Reid solicitando apoyo en calle Palmetto 505.
Это специальный агент Спенсер, запрашиваю подкрепление на 505 Палметто-Стрит.
- los McFarland. - Están en la habitación 505.
- Комната 505.
505, de acuerdo.
- 505, ясно.
Esta es una Jefferson jumbo 505 mal catalogada de cinco centavos.
Это пять центов ошибка 505 оцениваются Джефферсоном?
Me gustaría impugnar al jurado 505 por la causa.
Я отклоняю присяжного 505 для этого дела.
Episodio 17La Carta Escarlata Es cierto.
385.2 ) } Алая буква 505.2 ) } 17 серия ты прав.
[Episodio 19 : El sol, el viento y el viajero]
385.2 ) } Солнце и ветер 505.2 ) } 19 серия
La motocicleta está registrada a nombre de Lauren Cole, 3618 Northwest Avenida 19, departamento 505.
Мотоцикл зарегистрирован на Лорен Коул, живет на 19 авеню на северо-западе, квартира 505.
$ 505.909 a través del Lavadero de Paul.
$ 505909 - через прачечную Пола.
Para su consulta gratuita, llame a Davis y Main al 505-242-7700.
Для бесплатной консультации звоните "Дэвис и Мэйн" по телефону 505-242-7700.
Es el 505-242-7700.
505-242-7700.
Para una consulta gratuita, llame a las oficinas de Davis y Main al 505-242-7700.
Для бесплатной консультации звоните юристам "Дэвис и Мэйн" "Дэвис и Мэйн" по телефону 505-242-7700.
Es 505-242-7700.
505-242-7700.
- Mejor... Llame a Davis y Main al 505-242-7700.
- Просто звоните в юридическую фирму "Дэвис и Мэйн". 505-242-7700.
Es el 505-242-7700.
505-242-7700. дэвис и мэйн
Para su consulta gratuita llame a Davis y Main al 505-242-7700.
Для бесплатной консультации звоните в фирму "Дэвис и Мэйн" по телефону 505-242-7700.
Es el 505-242-770...
505-242-770...
En total, 505 rublos.
505 рублей.
Muy bien, va la muestra fuera dos monedas de diez centavos del fondo de 1.505.
Хорошо, сходи выпиши две тысячи из резервного фонда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]