986 Çeviri Rusça

Número de Seguro Social 986-26-0901.

Номер его страховки 986-26-0901.

Éste fue el comentario de Andrei sobre estas imágenes en su diario de 1 986 :

В 1986 году Андрей так прокомментировал эти кадры :

El 23 de enero de 1 986... el montador Michal Leszczylovski llegó con una versión casi definitiva.

23 января 1986 года монтажёр Мишель Лежжеловский прибыл с почти законченной версией фильма.

Andrei Tarkovski murió en la Clínica Hartmann en Neuilly... el 29 de diciembre de 1 986.

Андрей Тарковский умер в клинике Артмака в Нуи 29 декабря 1986 года.

Hace 3 días, detectaron elevadas emisiones de neutrino en una nebulosa en la grilla 986.

Три дня назад вы засекли повышенный уровень нейтринного излучения в туманности в квадрате 986.

987 kilos.

- 986 кило.

Tú ganaste el campeonato nacional en 1986.

Ты выигpaл нaциoнaльный туpниp в 1 986.

Fue la primera vez que hablamos desde aquella temporada de 1986.

Мы впеpвые paзгoвapивaли с сезoнa 1 986 гoдa.

Sí, pienso que este es el coche que está buscando. Un Cutlass de 1.986.

Да, я думаю, вот машина, которую вы ищете. "Мачете" 1986 года.

Tienes que practicar esa cara de póquer, amigo mío.

Тебе нужно поработать над своим "покер фэйс", мой друг. 642 00 : 27 : 34,986 - - 00 : 27 : 36,520 Хэмиш, он здесь? Нет.

107 ) \ blur0.9 \ cH364666 } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 545 568 l 545 589 546 595 553 600 580 600 1010 600 1017 598 1018 579 1106 593 1106 647 399 613 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 813 587 l 997 605 1004 605 1008 600 1011 572 1103 600 1105 637 439 615 487 560 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 946 624 l 956 613 969 596 986 570 999 549 456 557 429 652 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 796 626 l 819 610 839 595 861 573 877 557 472 558 457 626 ) } That today will be a good day

Что нас сегодня ждёт прекрасный день!

Es... 986 7, 6, 6...

Это - 986.. .. 7, 6, 6..

1 986.

1 986-й.

Y podemos, bajo el Artículo 9 de la Ley de Procedimiento Criminal de 1.986.

И мы это можем, согласно статье 9 закона об уголовном производстве от 1986 года.

¿ $ 986 millones?

986 миллионов.

Tengo $ 986 millones, que no es nada.

Я Девятьсот-восемьдесят-шестионер - что это вообще такое?

- Kirsten Clark de 986 Baxter Street. - ¿ Quién es?

- Кирстен Кларк с Бакстер стрит, 986. - Кто это?

Aunque sepa que las posibilidades de ganar son una entre 13.986.816, he pensado que no pasaría nada por intentarlo.

Хотя я знаю, что шансы выигрыша составляют 1 к 13,986,816, я думаю, что попытаться стоит.

9.986 dólares. - Jodó.

9 тысяч 986 долларов.

Pelea a la salida, llueva o haga sol.

Хм... 68 00 : 05 : 47,986 - - 00 : 05 : 51,889 Бой состоится! После занятий, в дождь или в солнечно. Кто-нибудь хочет подождать солнца?

GRAN CAÍDA Y PRESIDENTA HABLA

Доу потерял 986 пунктов...