989 Çeviri Rusça

- ¿ Quién se ha inventado semejante disparate? - Nadie.

- Кто составил такую 757 01 : 20 : 37,479 - - 01 : 20 : 40,989 Она заслужила это.

En el caso de una pérdida de presión repentina en la cabina... máscaras de oxígeno serán liberadas del panel sobre sus asientos.

В случае декомпрессии кабины, кислородные маски будут выпущены из передней панели ваших сидений. 1010 01 : 16 : 59,989 - - 01 : 17 : 02,277 - Привет.

Soy Steve Hopkins y dirigi Depredador 2 en 1 989.

С вами Стив Хопкинс. Я режиссер фильма "Хищник 2", точнее, был им в 1989-м году.

En 1 989, conseguir todo esto en una sola secuencia era todo un reto.

Честное слово, снять такое в 1989-м, да так, чтобы все работало - это трудно.

212-555-1989.

21 2-555-1 989.

" En 1 989, empleada por el Instituto Geodésico.

Врач. В 1989 году работал в Институте геодезии.

Éste es el vídeo que el MALP envió de P7J-989.

Это видео, которое прислал зонд с P7J-989.

Estábamos explorando PJ7-989.

Мы исследовали PJ7-989.

El único modo de obtener más información sería aventurándonos de nuevo dentro del mundo artificial de P7J-989.

Единственный способ получить информацию, вернуться назад в этот искусственный мир на P7J-989.

- Aún estamos en P7J-989.

- Мы всё ещё на P7J-989.

Aún estamos en PJ7-989.

Мы всё ещё на PJ7-989.

Era un saludo utilizado por la forma artificial de vida Harlan en PX3-989.

Это приветствие, которое использовала искусственная форма жизни Харлан с PX3-989.

Desde el incidente del guarda, los aliens de P7J989 introdujeron un comando de apagado dentro de la programación interna Así que solo alguien en la silla puede controlarlo

Начиная с инцидента с егерем, жители P7J-989 встроили команду выключения во внутреннюю программу так, что только находящийся в кресле может управлять им.

Hablé con uno de los científicos en P7J-989

Я говорила с одним из ученых на P7J-989.

Hemos modificado el cuerpo del androide recuperado en PC3-989 y están incorporadas las experiencias de todos los miembros del SG desde el inicio del programa dentro de una inteligencia artificial viable.

Мы модифицировали тело андроида с РС3-989 и сейчас изучаем опыт каждого члена команды SG для использования в программе создания жизнеспособного искусственного интеллекта.

Soy Bárbara. En Boston, en 1 989, regresé a tu hotel...

В 1989-м в Бостоне я влезла к тебе в отель...

ADN fundamental tipo 467-989... 989...

Смотри, вон там! Эй! Базовый тип ДНК 467-989... 989...

Bueno, en realidad, la caja de Pandora está en el pasillo 989B.

- Ящик Пандоры хранится на стелаже 989-Б.

989 de la calle Nelson, Medford.

Медфорд, Нельсон Стрит, 989.

Sí. Gangnam Shinsadong, 989 Edificio de la Industria.

Так, Каннам, Синсадон, дом 989...

Hey, ¿ Edificio de la Industria?

Что? 989-й дом?

929-639-989, cheques.

929-639-989, проверяю.

De acuerdo, es 19-565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2.

Ладно, 19-565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2.

Y fue el primer día que nevaba en Nueva Orleans desde 1.989.

Единственный снежный день в Новом Орлеане с 1989.

Es "EsposodeBarb1989".

"Пареньбарб1 989".

Escuadra 3, persona atrapada. 989 West Grayson.

Спасатель 3, человек в беде, 989 Вест Грейсон.

- Eso fue en 1 989. - ¿ Y se las dio?

Это было в 1989.

58 ) \ clip ( m 1047 121 I 1037 100 1010 61 989 40 845 24 773 119 ) } What shape is it?

( Круг?